Furillo and Neal go out of their way to help clear an obnoxious, racist narcotics detective accused of shooting an unarmed black man; LaRue's drinking gets really out of hand; and Hill and Renko try to help a young black woman accused of neglecting her children.
The antics of a wealthy family, the Tates, and a working-class family, the Campbells, in the fictional town of Dunn's River, Connecticut.
A botanist has invented a machine that translates the sound of plants into speech. What he hears gives him a shock.
Merle suffers a career-ending shoulder injury and doesn't know what to do if he can't play baseball. Merle comes upon Nicholas and his friends playing ball. He is offered a job of assistant coach of the High School team. One of Mary's patients falls in love with her and won't leave her alone. Eager to earn more money, Jeremy gets a job convincing people to try experimental products.
In ""Man-Beast"" David Tabori has horrifying and recurring nightmares, discovers he is actually some kind of monster. And in ""Ole Island Oprey"" a man wishes for his daughter to become an Oprey singer turns out to be quite different from those of her own.
Julie (Lauren Tewes) has a run-in with a zoologist (Anthony Andrews), who turns out to be a passenger, and they butt heads. A young actress (Alison Arngrim) comes aboard and makes a fool out of Vicki (Jill Whelan). An estranged husband (William Christopher) and wife (Toni Tennille), one of whom is a neat-freak (Christopher) and the other a slob (Tennille), find themselves not only on the ship but in the same cabin
An earthquake occurs and the Governor demmands strict rescue orders. One of those orders include Benson and Clayton hiding in the cellar which actually brings them to get along a little bit.
David attempts to help free a woman and her infant son from a gang of thieves. But one of the thieves is not willing to let that happen.
At Mr. Bickley's 50th birthday party, everyone shares what they regret in their life. Mindy makes excuses to put off her turn, but after everyone leaves, she shares her regret with Mork.
Rose cancels her wedding to Stanley because she hides a heart condition. Cindy realizes that she would rather stay home than work in the shop.
In part two, the gang continues talking about their new job experiences. Louie gets a job as a stock broker, after convincing the boss that his persistence and lack of morals will make him successful. While this proves to be true, he is fired nonetheless, because his colleagues can't stand him. Bobby takes a job as a bunny for children's party, but when he discovers that a kid's mother is a famous director, he acts out a monologue from ""Whose Life is it, Anyway,"" to the disappointment of the children. Alex gets a job as a night watchman, which is dull until he aims the surveillance camera at himself and pretends to be on ""the Alex Reiger Show."" At the end, Louie learns that the cab company is back in business, and everyone returns to their old jobs.
The officers arrest a rainmaker, only discover that he was hired by the drought-ridden city; Wojo, Harris and Dietrich each consider a job opening in vice.
Uran gets her wish of being able to be in two places at once - this way she can stil do what her parents want and go to robot wrestling.
At FBI headquarters, promotions are being handed out. However, Bill considers retiring from his job. Meanwhile, Ralph must use his suit to save Pam when she discovers her boss is the head of an underground operation.
Jennifer, flying a kite in the park, falls and hits her head. She's hospitalized with a slight concussion. While in hospital, she witnesses the murder of another patient and tries to convince Jonathan of the strange crime is being covered up.
Marion hurts her back before a big bowling game, but Howard finds a new partner in the lovely Fern Flagg. He had told Marion that she was an old spinster woman. Marion and Fern meet each other, and Marion is furious at Howard for lying to her about Fern's appearance. Meanwhile, Jenny receives a product in the mail called the Ajax Bust Builder.
Reverend Alden eventually finds someone to take in the kids. However, this family just wants them to work. When Cassandra and James run away, their adoptive father doesn't even go to look for them. When Charles finds the kids, he tells them that he will adopt them if they could stand the house being more crowded. They happily agree to stay with the Ingalls.