Weary of waiting for promotion, Levitt announces that he's quitting the force; Barney investigates a sex clinic that borders on brothel status; Harris investigates a rash of crimes ostensibly committed by a juvenile.
The Angels roll into Las Vegas disguised as a casino auditor and two aspiring showgirls. With Bosley playing the role of a big-spending gambler, the girls set a trap for a con artist.
Following her prison escape, Jaime is unable to convince anyone, including Oscar, of her true identity. Back in Ojai, Lisa tries to become Jaime Sommers, but the drug she is using to produce super-strength is slowly poisoning her.
Florida is horrified to learn that Michael is harboring atheist attitudes planted by his boss. This leads Florida to confront Michael's boss and get to the bottom of the situation.
Baretta is an American detective television series which ran on ABC from 1975 to 1978. The show was a milder version of a successful 1973–74 ABC series, Toma, starring Tony Musante as chameleon-like, real-life New Jersey police officer David Toma. While popular, Toma received intense criticism at the time for its realistic and frequent depiction of police and criminal violence. When Musante left the series after a single season, the concept was retooled as Baretta, with Robert Blake in the title role.
The search continues for a woman who murdered her husband, abandoned her child and is threatening to commit suicide.
The guys discover that Fonzie has been going to night school so that he can graduate with them. Marion gave them this information, and she becomes worried that Fonzie will be angry with her for telling.
The 4077th has an outbreak of hepatitis and Hawkeye needs to inoculate the reluctant staff while dealing with back pain.
The Macahans, a family from Virginia headed by Zeb Macahan, travel across the country to pioneer a new land and a new home in the American West.
Oscar has Steve pose as a boxer to try and figure out what a ring of expatriate athletes intends to steal in Washington.
After Hutch plays the key part in a successful undercover operation to nail a wanted racketeer, the captured felon hires a hit-man to prevent Hutch from testifying in court.
Bob thinks that Veronica Kidd, a student trainee, has fallen in love with him.
WJM's former weatherman, Gordy Howard, returns to visit Minneapolis after becoming a highly successful network presenter in New York. Ted is desperate for a chance to join Gordy.
The Doctor and Leela are suspected of murder. But the real foe is using robots to cut down the crew – and even sabotage the sand miner itself!
Both Gloria and Mike help Edith and Archie express their sexual interaction after catching Edith reading How to be your Husband's Mistress.
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.
Quincy, Lee and Danny are all in Lake Tahoe together. Quincy is there for a forensic Pathologist convention and the others for a weekend break. While they are there the guests and staff start coming down with some kind of strange illness. Quincy and a couple of other Forensic Pathologists are called in to help but when some of the patients start dying they still have no clue as to what is killing them. To make things worse the casino owner does not want to admit that anything is wrong, as it will affect his bookings and profits.
Lamont and his fiancee, Janet are just one step away from the alter. However, a kink is put into their plans when after her wedding shower, her ex-husband John shows up. Meanwhile, Lamont has been having pre-wedding jitters and this just adds to them and Janet finds herself dealing with old feelings she thought had died long ago.