The West German government hires the Protectors to put a pension fund that is supporting fugitive Nazi's out of business.
Elizabeth comes home for Christmas without Lawrence. The Bellamys face another family crisis when it is discovered that Elizabeth is expecting a baby.
Felix suffers from a very unique case of trauma while expecting a child.
Jan is fed up with the number of people in the household and voices her want to be an only child. So the other kids oblige and give her all the space she wants and she finds that she has more space than she needs or even wants when she begins to excluded from the other kids activities.
The platoon is given a lecture on the German army but because Frazer keeps on complaining, Mainwaring makes him Acting CO of the platoon. Later, when the Colonel asks the platoon to attend a dinner, Mainwaring has to play the bagpipes.
Ed goes to LA to fetch a prisoner, but when confronted by a pair of hostile beat cops after a mugging, he loses his cool and ends up in the County Jail. Caught up in a blatantly unfair system, he begins to doubt his own integrity as a representative of a law that is clearly failing so many people; and refuses to allow the Chief to bail him out.
Features gags and sketches such as Blood, Devastation, Death, War and Horror, The Man who Speaks in Anagrams and Pantomime Horses.
A Jewish family, escaping refugees from Nazi Germany, come to Waltons Mountain for safety. Their 13 year old son loses respect for his father in the sons attempt to maintain his religious beliefs and practices.
A rash of car thefts appear to be connected to a particular radio station and a puzzling code. Pete becomes friends with the car thief while Julie and Linc check out the station.
We're All Playing in the Same Band / I Believe in Music; Comedy Spot: Restaurant Monologue; Carol and Sis: The Gay Divorcee; I Get Along Without You Very Well / Without You; The Godfather; Caged Dames; Charwoman: If My Friends Could See Me Now / Baby Dream Your Dream
When a family man lawfully kills a murderous outlaw by shooting him in the back, some people in town start to physically abuse him.
Lucy Carter, a widow with two teen children, takes a job as a secretary for her stuffy brother-in-law.
The manager of a football team kills the team's owner, disguising himself as an ice cream vendor as a cover. He then uses a recording of a faked phone call as an alibi to prove he was elsewhere at the time of the murder.
When Henry goes for some R&R, Hawkeye pretends to crack up so that Frank will let him and Trapper go on some R&R.
Mary begins dating the writer of the Chuckles the Clown show, whose real ambition is to become a stand-up comedian.
Mike sparks the latest family feud when he donates two hundred dollars to George McGovern's presidential campaign instead of paying Archie for room and board.
Things have not improved in the Kirbridge household. It turns out they have yet to consummate their marriage. Lizzie, unaware she's married to a gay man, is miserable and angry, making Lawrence miserable, too. Realizing he cannot fulfill that "need" for her, Lawrence decides to enlist the help of a friend to fulfill those duties for him.
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.