The Judge presides over two cases in this episode. In the first case, a woman is trapped in her home with her terrified dog for hours after an impaired driver crashes through the wall. In the second case, when a destination wedding is cancelled due to COVID, a young woman uses refunded airline vouchers. The bride-to-be says she paid for them, and they should have been returned to her.
Yuen guides Raizo to the shelter where he began his activities to allow him to explore this path more fully, but the ronin shows signs of insecurity, though he is flattered. Is the life of an artist really for him? Faced with this difficult choice, he dwells on the past.
The Pogues' search for El Dorado brings them deep into the jungle, where John B and Sarah face the ultimate test of their courage and family bonds.
With their ride to Orinoco waiting on the tarmac, Kiara and JJ run into several complications. Rafe has a change of heart.
Rafe lays his cards on the table and Sarah calls in two favors. JJ's unorthodox plan to get to South America lands John B in hot water.
Secrets threaten to drive a wedge between John B and his friends. Sarah revisits a past life. Pope reaches a breaking point.
With Singh on the move, John B and JJ scramble to catch him. Pope makes a breakthrough. Sarah questions where her loyalties lie.
Sarah convinces an old friend to help with a high-risk, high-reward mission. Looking to access a museum collection, John B and his dad get creative.
An unexpected rescuer takes the Pogues from a remote island to Barbados, where they encounter a powerful treasure hunter with his own agenda.
Big John and John B pick up where they left off — for better or worse. Cleo and Pope form a new club. Rafe reconnects with Ward.
An emotional homecoming is easier for some than others. Big John searches for the diary. Ward's plans for a prized possession don't sit well with Rafe.
As her friends mount a rescue attempt, Kiara agrees to an uneasy truce with Rafe. A familiar sound grabs John B's attention.
Our contestants bring famous scenes from history to life, learn that bowling balls are annoyingly buoyant, and get intimate with a particular generic yeast spread.
A special effects artist unearths a past project to find closure from the guilt of a fatal on-set accident. When old demons resurface, Charlie is left to unravel a new deadly plot.
While in the Bahamas, Alexia unleashes her wrath on Adriana; Nicole and Guerdy are stuck in the middle when the group ostracizes Adriana and Julia; Lisa receives support from Lea Black but loses an ally in her mother-in-law.
Will works on being fully independent from the Banks family after a fallout with his father, Lou as Ashley celebrates her 13th birthday.
Felicity’s drinking reaches new lows. Can Nikau and Bella get past their differences? Alf and John’s feud goes to extraordinary lengths.
Has Felicity hit rock bottom? Mali surprises Rose on the beach. Theo defends Ava.
Can Mackenzie get through to Gabe? Alf and John clash. Dean and Ziggy welcome a surprise visitor.
Aided by Seven of Nine and the crew of the U.S.S. Titan, Picard makes a shocking discovery that will alter his life forever – and puts him on a collision course with the most cunning enemy he’s ever encountered. Meanwhile, Raffi races to track a catastrophic weapon – and collides with a familiar ally.