As Shrub thrives at his new job and Kelly gets a starring role in the car lot’s commercial, Father Joe begins to miss having them around.
Bosch takes up a murder case once thought solved by the LAPD. Maddie’s pulled into the department’s pursuit of a cop shooter. Chandler wrestles with the fallout of Carl Rogers.
As the Vance case enters a new phase, Bosch faces an escalating threat. A controversial police shooting ensnares both Maddie and Chandler.
It’s the final, and Gordon puts the remaining three businesses under scrutiny. Who will win his £150,000 investment and become his future food star?
Ardal O'Hanlon straddles a mannequin, Judi Love demands access to a puppy, Sophie Duker asks a very good question, and Chris Ramsey takes a sausage to the nostril. Meanwhile, Greg's tiny secretary Alex Horne shows off his mastery of mimicry.
Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
Arc and Ariane set out for Olav in Rhoden Kingdom in search of slave traders. As they take a shortcut through the forest, they are attacked by the Hounted Wolves. Meanwhile, Yuriarna and her guards are attacked by assassins on their way to Limbult.
It's now summertime. Today, Yuurei-chan is eating the green peppers she hates, so that she can grow big and tall. Meanwhile, Fushihara is blissfully imagining the two with randoseru backpacks over their shoulders, a classic backpack worn by elementary schoolchildren in Japan. Her living together with Yuurei-chan and Myako had become commonplace at this point. However, Fushihara realizes she still has much to learn about the two little ghosts and decides to ask them for their birthdays. Since Yuurei-chan was born around this time of year, Fushihara decides to give her a certain gift...
The bottom two teams from the previous challenge face elimination and must split their 90-minute cooking time over two rounds, with the creator of the least impressive second round dish going home.
A rake stalks a pack of deer in a Minnesota suburb. Phantom gunshots haunt the site of a horrific tragedy in North Carolina. An eerie shadow figure pops in and out of existence.
Dean plots revenge. Marilyn grounds a frantic Roo. Theo fears he’s in the friend-zone.
Can Logan’s sacrifice save Tane’s life? Mackenzie attacks her tormentor. Dean receives a sickening threat.
Nikau’s dreams are in John’s hands. Logan discovers Mac’s secret. Will Tane pay for Mackenzie’s crimes?
Jason's investigation of the deck team presents him with a difficult decision; Magda finds herself in hot water when she gets caught on the phone again; charter guests request a holiday party that calls for Culver and Aesha to dress up.
Gloria investigates a mysterious musician; Dawn fights plagiarism; Summer denies having work done.
In the aftermath of the verdict, the Petersons struggle with the court’s decision, and Michael finds solace in an unlikely friendship from thousands of miles away.
Cassie, Shane, Annie, and Max attempt to run down clues in the string of murders – which continue to point to Cassie as the main suspect.
While Deb struggles to connect with her audience on a cruise, Ava finds herself an unexpected hit.