When a tough new judge takes over Pop's case, the family holds an early Christmas celebration, where big announcements and heartfelt gifts abound.
After a setback at a deportation hearing, Casimiro asks his late wife for a message. Chris grows closer to Saraí. Ana parties with Bree's friends.
On Halloween, Yessika hits the town in style, Nayeli and Ana pay tribute to their papi, and Saraí looks for a way to break the bad news to Chris.
All Pop wants for Thanksgiving is a peaceful family meal. But when everyone's at the table, secrets, accusations — and even the turkey — go flying.
After eight weeks of working on their marriages, it's Decision Day for our five couples, who must now decide once and for all whether they want to stay married or get a divorce. For some, it's not as easy as they thought it would be.
Savage Crew and Dirty Hands try not to get stuck in the mud during the team challenge, when they must install a crop field irrigation system.
A group of enslaved teenagers steal a derelict Starfleet vessel to escape and explore the galaxy.
Agents must turn into mavericks in a "Top Gun" inspired mission. With her back against the wall, Amanda looks to secure her future in the game. When Josh goofs up and says too much, one player holds it against him during a nomination.
Max puts CSI on lockdown when evidence in a new murder tips Grissom and Sara to a new suspect in the crime lab. Also, Folsom and Allie investigate a series of chilling killings at a dilapidated clown-themed hotel.
The team investigates the stabbing of a father with two young daughters; they begin to suspect there is more to the story than meets the eye. The FBI investigation into Roy Walton's death intensifies.
Ambrose discovers the source of Percy's ritualistic practices and dives deeper into her past.
Hattie sets boundaries with Ida B. after a public rejection, Marie considers a new approach to filmmaking with Quintrell's movie, and Nia hits the red carpet with Ben.
Severide and Herrmann clash over office space. Boden looks at Pelham's past as he considers making him permanent. Gallo's resentment of Pelham comes to a head. Brett and Ritter force Violet to confront her true feelings for Gallo.
Ryan asks Sophie to accompany her to a dinner at Jada's to do recon on what her estranged mother knows about Wayne Enterprises; as the terrifying evening unfolds, Ryan witnesses another side of Marquis and her mother.
The castaways must work to make amends after betrayals; an interesting turn of events takes place at the reward challenge.
While Sarah and her group prepare to use Davies' time machine, Spooner, Astra, Gideon rush to save them before it's too late.
Dylan's loyalty to Med and the police department is challenged when an old family friend and veteran cop exhibits concerning behavior. The annual random drug testing puts a doctor's career in jeopardy.
Grab some snacks, get comfy, and get ready to chuckle along with the trusted and well-respected opinions of the country's favourite couch critics.
After the shocking events of the previous night, Perez must piece together what happened before a rampaging and vengeful Creggan finds his target. Eve denies any involvement and has an alibi, while Tosh visits Maurice Ross to find out why Galbraith was paying for his care. At the religious retreat on Whalsay, Sister Carolyn receives a threatening postcard and quickly packs her bags.