Peter and Amina's tumultuous relationship of the past now blossoms into a symbiotic model of love and success for the reunion; while tensions between Erica and Safaree reach their peaks, Cisco and Amina try to understand their conflict.
Tensions rise at Leyla and Serkan's family celebration as Bob and Ferry try to close the deal while a wary Timur digs for more information.
Joe runs out of options and is forced to put his loved ones at great risk. Mae makes tough demands on Reuel.
Life changes forever when things do not go as Joe planned. Kat has to choose side.
While the Hernandez family are tested, and Dom and Angie help a sick friend, Oly and Santi are faced with some rude financial realities.
While Reema and Vince and the rest of the gang enjoy a big night out, Oly and Santi are stuck at home in a most unglamorous situation.
Matias tries to make amends with Rosa and Santi, while three's a crowd at the Chalmers-Davis house.
Angie's guilt prompts advice for Oly, who needs to get to the bottom of an issue with Santi.
Oly keeps her future ambitions high while trying to get on the same page as Santi, who is overwhelmed by fears.
Angie faces her parents in difficult circumstances, while Dom and Rosa unexpectedly help each other uncover a new perspective on their relationships.
Oly tries to have it all, and Birdie's efforts to impress those close to Dom bring mixed results.
Vince helps Madison, and finds a resolution with Reema, while Rosa tries out a new version of herself and Dom rebounds from being ghosted.
Santi puts his new plan into action, as he and Oly try to align their dreams for the future.
Surrounded by the fallout from Matias and Angie's relationship, Oly and Santi try to even up the parental load.
With a timeigrant’s life on the line, Alfhildr and Lars resort to unorthodox methods to get closer to the truth.
Christine questions why a nanny is allowed around Robyn's kids when her family is not, so Kody produces a long list of COVID rules that the nanny follows. Janelle thinks some of it is ridiculous, but the wives wonder why they didn't get this list sooner.
The members of Nordlicht drop out one by one in the face of the Legion's onslaught, and Shin is left to face the Morpho alone.
Young Guk regains his memories, throwing Sa Ra and Dae Ran into a frenzy. Dae Ran begs Sa Ra not to tell Young Guk about her involvement in their scheme, but Sa Ra declares she will not give up on marrying Young Guk. Meanwhile, Se Chan and Se Jong decide that they would rather have Dan Dan as their new mom than Sa Ra. They start to play Cupid between Young Guk and Dan Dan.