Johnny B Good gets new shoes, Buttercup the pup has the fight of her life, Cooper has some wooly worms, Polly makes a dand-ruff sandpile, plus Pops!
As Elsa channels all her energy into getting pregnant, Charlotte helps Max run for office, and Milou contends with the loneliness of country life.
On a group outing, Elsa and Charlotte begin to play nice — but they each have ulterior motives. Antoine tries to sabotage the sale of the house.
At the country house, Charlotte and Milou try to help Max overcome his alpha male instincts. Difficult news leads Elsa to a turning point.
While Elsa and Julio adjust to an awkward living arrangement, Charlotte begins to see Max in a new light, and Milou lands a job with a celebrity.
Charlotte decides it's time to rethink her priorities, Elsa embarks on fertility treatments, and Milou wrestles with doubts about the pregnancy.
Two years later, Elsa and friends look back on the moments that changed the course of their lives — and brought them closer than ever.
Three baby bear brothers are granted a magical box that can transport them to any place in the universe.
While visiting a mansion haunted by ghosts, the Bears must play detective to find out which one of them stole their box.
The Bears are invited to live with a family of cavemen, but things get rocky when the Bears teach the family about television.
The Bears become noir-style detectives to live in a city inhabited by bugs.
The Bears and their new friend, Squatter Otter, take up residence in a mysterious house made of meat.
The Bears visit a medieval vegetable village and Grizz is convinced he’s the rightful king.
The Bears team up with Polly the Parrot Pirate on a quest for hidden treasure.
Baby geniuses want Ice Bear to attend their prestigious school, but without Grizz and Panda.
It's the dog days of winter for PVS as they treat limps, lumps and injured pups.