Ragna travels to Germany with Ole and Brehme, where the parliamentary election is imminent. The radical right-wing terror cell is planning to change Europe forever.
Asgeir, police officer with the special unit, wants to start a new life with his daughter Michelle in placid Vestvik in Norway. Instead he is confronted with a radical right-wing terror cell.
Following the presumably Islamist attack on the right-wing populist candidate, Germany is upside down. However, the cell is planning something much bigger to finalize the swing on the right.
Now it is clear what the cell is willing to sacrifice to change the political and social state in Gernany and Europe radically: the life of more than 1000 children.
After Bjørn dies by a lethal shot, Asgeir's wish of a new and safe life for him and his daughter ends quickly. The internal investigation against him is his smallest problem.
Matt Baker and Helen Skelton are at the helm of this year’s One Man and His Dog sheepdog trial competition as competitors from all four nations compete to clinch the coveted trophy. And there couldn’t be a better backdrop than Penryhn Castle in Gwynedd, set between the waters of the Menai Straight and the dramatic mountains of Snowdonia National Park. The best young talent from England, Ireland, Scotland and Wales are paired up with top senior shepherds from each home nation. The youngsters will compete with one dog while the seniors take on sheepdog trialling’s toughest discipline - ‘the brace’ - where they must work two dogs at the same time. Who has got what it takes to lift the trophy? Away from the action, Helen also discovers how the surrounding landscape supports a wealth of wildlife and investigates what it takes to keep the Olympians of sheepdog world in top condition.
Adrienne "AJ" Janic pops by the shop to get her new Mustang Mach 1 fixed up; Steve organizes an event to expose local kids to the automotive world.
Matt and Kim finally tell Kelly about Kim's job offer. Shekeb treats Emily to a spa day - and surprises her with his mom. Mike and Steph have it out over Steph's birthday. Tracy and Bryan hope Jayne doesn't interfere with their honeymoon.
As everyone faces the final reckoning, the Great River Crossing begins. Gnu and Shani’s foal are tested by crocodiles. Duma must save his mother. Does Kali find happiness at last?
Connie and Virgil hide in a house; Pope tests Daryl's loyalty; Kelly searches for Connie.
With the world on fire, Abby is forced to reckon with the history of racism, police violence and grief and her complicity in it. Tasked with writing her company’s “Black Lives Matter solidarity statement,” an exhausted Abby drifts in and out of the kind of nightmares that don’t necessarily stop when you wake up. It’s going to get worse before it gets better.
The mysterious Jakub lures Charles to Jerusalem's Lot and he discovers that his madness is connected to an ancient book. The children are stunned and betrayed when Loa finds Rebecca's secret writings about the Boone family.
As the situation in the neighborhood turns dire, Raq scrambles to get Kanan out of harm’s way.
Grace enlists help in her effort to unionize the dressmakers. The sheriff gets an anonymous tip about the murder in the steel mill.
The IRS taps the team to investigate the legitimacy of a new organization seeking religious status for tax exemption.
With victory in sight for his bank, Axe plots to secure his deposits by poaching from Prince, a move that proves more complicated than it seems. Chuck, Prince and Sacker wrestle with the personal cost of their plan. Taylor looks to enlist an old foe. Wags prepares for a big day.
The show returns for another night of bonkers entertainment. Covers of some of your favourite tracks, including Train's Drops of Jupiter and Charli XCX's Boom Clap.
Armando reckons with disappointment. Ellie is heartbroken to see her new home devastated. Steven gets cold feet about pushing up the wedding. Corey confesses multiple secrets. Bini takes Ari to a holy site. Sumit reveals to his family that he's engaged.