Unfulfilled at work and recently heartbroken, Dafne’s convinced her life couldn’t get any worse, until she realizes she’s in love with her roommate and best friend, César who’s in love with his girlfriend, Martina.
A salvage team discovers the mysterious remains of an enormous shipwreck near Cambridge Bay in the icy waters of the Canadian Arctic; experts investigate and uncover a cutting-edge vessel with links to one of the greatest polar explorers in history.
Making up Richard Ayoade's self-quizzing collective are Nish Kumar with a round about movies, Rosie Jones on dictators, Maisie Adam on driving tests, and special guest Mat Ewins.
Maci attempts to explain her PTSD to Bentley; Mackenzie and Josh get advice from a parenting coordinator; Catelynn and Tyler try to wean Vaeda off her pacifier before the new baby arrives.
Max and Erin’s relationship grows ever more complicated, as the pressure on Max from his police handler Jackie steadily increases, and he has a surprising meeting.
Matthew and the team continue to hunt for clues about the victim, and uncover secrets from the past and theorise who might have motive to murder. Connections are made between the victim and the Brethren community when it's uncovered that the victim had started attending meetings, while, closer to home, Matthew and his mother look to build bridges after years of silence.
The two new islanders ruffle some feathers, and it's time to giddy up for a sexy bull ride as Mitch finally chooses between Emily and Tina.
In the high-stakes game of ice mining, Shawn chases a jackpot along an ancient riverbed, Kris goes all-in on brand new equipment and Zeke bets on his season with a fresh crew.
Mr. Brown lets business success go to his head, but he gets taken down a peg when the residents threaten to move out.
Charley makes a decision about running for Congress; Isaiah offers support to Micah; Nova deals with the effects of the police raid; Sam Landry offers a devil's deal to Ralph Angel.
Eve, Levi and the rest of the search party explore a mysterious fort that raises more questions than answers. With the help of a new ally, Gavin and Izzy embark on a dangerous and unauthorized mission to save their family despite government warnings that they could cause unprecedented disaster.
After Bea admits to Lidia she’s been orchestrating a drug drop and standing in her way of revitalizing the Moonshine, Lidia is out. At least now she can boot it back to New York City, guilt-free. Only, the unearthing of a skeleton buried under Ken’s favourite Maple tree, means she ain’t going anywhere. As questions are asked, we learn the origins of the Moonshine, and unveil what everybody’s wondering. Who’s the dead guy?
Chucky reminisces about his first murder, urging Jake to make a choice -- kill or be killed.
Priscilla calls on a powerful, secret ally when Victoria attempts to fire her, Blakely grows increasingly paranoid, Jason feels betrayed by Allan, and Barry reaches out to Sharon.
With Wavy's help, Tray tracks down the person who shot him to set things straigh. Jasmine has second thoughts about her relationship with Tray.
After he's shot while getting jumped, Tray finds himself in a coma. His family's prayers are answered when he wakes up but he finds himself confined to a wheelchair.
With the looming threat of Eclipso hanging over them, Courtney seeks help from the unlikeliest of places. Meanwhile, Mike's search to find Thunderbolt leads him straight to his friend Jakeem, and Pat goes to extreme lengths to protect Rick.
Dr. Reynolds and Dr. Malvo have a heart-to-heart with Dr. Baptiste. Max learns a little more about Sharpe when someone from her past resurfaces. Iggy plays referee between two young patients and their families. Dr. Wilder reconsiders Max’s offer to join the staff.
When Lex Luthor appears by Nyxly's side, Supergirl and team must deal with the emotional fallout of facing their two biggest foes at the same time. Alex makes plans for the perfect proposal to Kelly, but work keeps getting in the way.
While Brianna deals with the shattering truths of her marriage, Jill risks losing the safe community she has built for herself when she decides it is time to stop living a lie and comes clean about who she really is. Meanwhile, after a fateful meeting with Cam’ron, Naomi struggles with finally putting herself first