A decade after tragedy upended his family's life, Guillaume is ready to embark on a new chapter — until his girlfriend suddenly disappears
Judith's mother visits Guillaume with more startling news. A trip to Ivry forces Daco to reckon with a secret from his own past.
The subject of Adri's latest photography exhibit takes Val by surprise. Carmen presents her campaign idea after coming to an agreement with Borja.
Val struggles with writer's block and relationship insecurities. Carmen and Borja disagree while apartment-hunting. Nerea makes a romantic decision.
Val contemplates a title for her sequel. Lola gets a surprise at Victor's house. Nerea scores a new customer. Carmen has tension with Borja's mom.
After Adri confronts Val about her novel, it spurs the four close friends to share what they really want to pursue in their lives.
Rocked by a bizarre birth and thirsty for revenge, Lisa commits herself fully to the curse despite hateful visions. Roy unexpectedly steps up to help.
As flashbacks reveal young Fred's transformation, Guillaume finally learns the truth about his brother — and that fateful night 10 years ago.
Lost in Boro's jungle and astonished by her rampaging plant, Lisa gets an unsavory proposition from Lou. First comes a screening — then the screams.
Sunlit promise — and the darkest danger — lies around each bend when new director Lisa meets a powerful producer. But he wants more than she expects.
Guillaume digs into his mother's mysterious spending and uncovers a clue to Judith's past. In 2010, Sonia's sister hides a key piece of evidence.
You can't go home again: A wild woman reconnects with her family. Lou finds a frantic Mary and eyes a way to get back at Lisa. The prodigal son returns.
If a weird door in the floor opens, why not go down it? As chaos reigns, Lou confronts Lisa. Clues to Boro's past materialize. A new opening appears.
A desperate Lisa kisses the toad, but blood-sex magic holds the key. Lou and Jonathan have a moment. A savage spirit accomplishes the impossible.
Mary goes deeper to realize an uncompromising vision. Boro shares her tale. Lisa perks up. Lou pushes for an ending, but will he get the one he wants?
Lisa tries to finally get answers. She's made a lot of enemies on her way to the top, and she still has scores to settle. Who will make it out alive?
Though Remigio confesses, no one believes the case is that simple. In the meantime, Emilio struggles with both his wife and God about his next step.
Rubén has worked for powerful politicians and interests, so he wields his influence and connections to try to kick Julio out of Emilio's inner circle.