When all four members of the McStay family seemingly vanish into thin air, a yearslong quest for answers begins; a biker in the Mojave Desert finds the family members' bodies in shallow graves; a close friend of the family falls under suspicion.
Look up in the sky! Is it a bird? A plane? No, it's Space Chuggers! Adventure ensues when the trainees prepare for a visit with Chuggers from outer space.
Hyeon-seung comes down with a fever after an important presentation. Song-a's mom makes an unannounced visit and demands more of her daughter's time.
Emma meets Takkies, who recently moved to the UK and is finding pregnancy in lockdown difficult away from her family. In East Sussex, Jay races to be at the birth of his baby.
Kevin and Catherine try to charm a big sponsor for more cash, and Beth checks in with the team before setting up their interviews with the new boss.
Kevin makes a connection with the flirtatious owner of Fake Steak. Scared he'll lose his driver's seat, Jake asks Amir to keep a secret.
When racing team owner Bobby retires, his numbers-driven daughter Catherine takes charge — and crew chief Kevin worries she's going to fire everybody.
A familiar foe gets into Jake’s head during a steam room session, and Bobby checks back in to cool things down between Kevin and Catherine.
Jake struggles to get on board with the campaign for their new sponsor, while a frustrated Kevin starts thinking about other career options.
When Catherine suddenly rolls back all the unpopular changes she's made, Kevin tries to figure who ratted out the crew’s complaints.
Beth's relationship is at a crossroads. Kevin realizes he likes some of Catherine's changes to the garage and must tell Bobby a hard truth.
The whole crew warms up to Jessie after she debuts on the track, and Kevin and Beth commiserate about their dating lives following a fancy fundraiser.
Kevin and Catherine continue to clash over the team's future direction. Amir and Chuck vie for the same job, and Bobby stops by with surprising news.
Jake and Catherine get into some trouble during a road trip, Beth focuses on her future, and the guys convince Kevin it’s time to face his feelings.
Amy counts down the days until her delivery with an eccentric photo shoot, while the family worries that Jerry is derailing Tammy's diet. Tammy reveals her big secret to Jerry.
Things go south when Craig's brother Brent borrows a logging machine, leading to a risky mountainside recovery; veteran log hauler Dan Millar battles rough roads and torn up tires to make it to the mill.
Sergio is in for a treat when a group of baby birds thinks he's their mama.
In the aftermath of Monday Night Raw, catch up with your favorite Superstars to hear their thoughts and opinions on all of the evening's action. These men and women hold nothing back as they engage in Raw Talk.
The duo embark on the final leg of their European road trip as they explore more of Italy, engaging in gladiatorial combat in Rome, before continuing south and making a stop to soak up the views from a sky-high zipwire. As they reach their final stop on the Amalfi Coast, they get the chance to swim in the sea, but they'll have to dive in from a cliff.