Armed with the dossier, Massimo defeats Dominic and uncovers the identity of the killer responsible for his colleague's death; with Dominic disgraced and his own name cleared, Massimo takes his place as CEO of the bank.
Determined to stop Dominic, Massimo forms an unlikely alliance with Subterranea to hack NYL's servers in his search for "smoking gun" evidence of Dominic's plans.
Ranch hand Stephanie Carroll cares for the majestic Cinderella ponies and horses at Walt Disney World Resort's Tri-Circle-D Ranch.
As Bow, Entrapta and Adora attempt to keep Mara's ship functional, Horde Prime orders Catra to betray Glimmer – under threat of a memory wipe.
While Adora takes a much-needed rest, Mermista reluctantly leads the princesses into the Fright Zone so Entrapta can try to trace Horde Prime's signal.
Forced to land on a desolate planet to replenish the ship's fuel crystals, Adora meets three siblings on the run from Horde Prime.
Adora, Micah and the princesses search for a way to fight back and to rescue Glimmer. On Horde Prime's flagship, Catra schemes.
Adora surrenders herself to Horde Prime, hoping to buy time for Entrapta, Bow and Glimmer to rescue Catra and hack Horde Prime's server.
The team tries to keep the ship working and evade Horde Prime's pursuit. On Etheria, Micah struggles to relate to Frosta during a mission to Elberon.
Mermista, Scorpia, Perfuma and Sea Hawk go undercover underwater to recruit Prince Peekablue. Netossa notices that Spinnerella is acting strange.
The squad heads to the planet Krytis to find a way to get past Horde Prime's blockade on Etheria. Shadow Weaver appeals to Castaspella for help.
While Wrong Hordak's message of dissent spreads throughout the empire, the squad infiltrates the town of Erelandia to get a lead on their friends.
The best friend squad heads for the Heart while the princesses attack the spire so Entrapta can disrupt the chip network. Horde Prime makes his move.
Shadow Weaver and Catra attempt to reach Adora. Glimmer faces her father while Bow tries to evade Scorpia long enough to execute Entrapta's program.
A strike team infiltrates Mystacor, searching for the Heart's failsafe, the Crystal of Arxia. Entrapta and Swift Wind gather data on the chip network.
Adora, Catra, Perfuma and Netossa reenter the Fright Zone to rescue Scorpia while Bow and Glimmer head to the library to check on Bow's dads.
Connor, Greg and Amaya are normal kids by day, but at night they activate their bracelets, which link into their pajamas and give them fantastic super powers, turning them into their alternate identities: The PJ Masks. The team consists of Catboy (Connor), Gekko (Greg) and Owelette (Amaya). Together, they go on adventures, solve mysteries, and learn valuable lessons.
Connor, Greg and Amaya are normal kids by day, but at night they activate their bracelets, which link into their pajamas and give them fantastic super powers, turning them into their alternate identities: The PJ Masks. The team consists of Catboy (Connor), Gekko (Greg) and Owelette (Amaya). Together, they go on adventures, solve mysteries, and learn valuable lessons.