Harriet helps with an elephant whose leg has been wounded by a poacher's snare, Debbie is kept busy with nine orphaned baby monkeys, and Emma becomes a surrogate mum to a three-week-old baby hippo.
Hank goes on his first date with Becca but it terribly goes wrong.
Dan St. Germain explains why he prefers blacking out on weed and remembers when he and his wife tried pegging for the first time.
Guy Montgomery confesses that he didn't expect so many Americans to have American accents and reveals how he's personally combatting climate change.
All-star ninjas, Barclay Stockett, Grant McCartney, and Meagan Martin mentor twelve more junior ninjas in the eleventh qualifier of the tournament.
The agents catch up at the $44 million home and learn Christine's engaged. Heather reveals a romance. Chrishell works the Valley. Amanza arrives.
Chrishell and Christine have it out. Mary finds a dream home, and Davina thinks big. News of Heather's latest love leads to a frank talk with Brett.
Heather and Amanza connect before Romain drops a bombshell. Chrishell gets a key listing as Christine plans her engagement party and spills to Davina.
Chrishell tours Jason's celebrity-owned home for her star client. Mary confronts Christine and battles the boss. Maya checks out Brett's project.
Retail therapy gives Christine a chance to vent. Mary shops for her ideal wedding dress. Amanza tries to help Heather, but can she do anything right?
Amanza confides in Mary. Davina ponders an invitation. The agents dish the dirt in Los Feliz. After hours, the bachelorette bash seethes with drama.
A stressed Mary must secure a wedding venue stat. Chrishell and Christine consider the unthinkable. Tempers flare at a red-hot engagement party.
The realtors get real and revisit the "overlap" flap. Tears at a broker's open lead to a blowout. On her big day, Mary juggles her work and wedding.
Little red rescue motorbike Ricky Zoom, along with his loyal and enthusiastic bike buddies Loop, Scootio and DJ, race around the sports track, try new stunts at the park, and zoom into adventures.
New student Javier starts school and meets the ever-observant Sofía. Another student's secret is publicly revealed, stirring up the school.
The anonymous hacker continues to expose more students' secrets, with far-reaching consequences. As friendships are tested, Sofía investigates.
Gerry's aggression toward Luis escalates. The hacker brings the situation to a boiling point. Sofía worries about the threats against her.
Raúl and Javier struggle to get along as they help Sofía track down the kidnapper. Meanwhile, the hacker threatens to reveal everyone's secrets.