The Lemmings organize a drone race throughout the cabin. Grizzy, who was on the verge of falling asleep, interrupts the competition but must contend with the rodents' reprisals. Thrown out of the cabin, the bear falls into a temple dedicated to the Monkey King. He appropriates the statue's powers, operating a magic cloud by remote control. Grizzy settles in on the cloud and wins the race before the Lemmings. But a cloud that flies that fast can only arouse excitement…
Grizzy dismantles the toboggan built by the Lemmings in the log cabin and reemploys the bamboo sticks to build a jacuzzi. When the Lemmings discover the bear's piece of work, they imagine a giant waterpark dominated by an immense waterslide. Anticipating the Lemmings' desire, Grizzy tries to barricade himself inside, but the rodents manage to eject him from the cabin. The bear comes back, protected by a super bamboo armor…
As Grizzy relaxes in the massage chair, a cloud drifts in front of the sun, immediately stopping the electricity supply in the log cabin. The voltage drops continue, even though the sky seems clear now. Grizzy looks out the window and a dragon appears on the horizon! Once over his initial fright, the bear realizes that it's only a kite flown by the Lemmings – using the electricity they have rerouted from the cabin!
Grizzy and the Lemmings fight over the tablet. During their scuffle, they knock over an army crate, which falls into the middle of the bamboo forest surrounding the cabin. Alerted by the noise, a peace missionary panda comes out of the forest and tries to calm down the worked-up adversaries. But will the limitless strategies of Grizzy and the Lemmings get the better of the panda's patience?
The Lemmings create a shadow puppet show where seven papercut Lemmings confront a bear over a jar of Yummy chocolate spread. The Lemmings in the audience are super enthusiastic, but Grizzy is outraged by the treatment inflicted upon the bear. He decides to intervene and equips the paper bear with an armor and saber! The Lemmings retort with ninja effigies of themselves and mount an attack to recover the coveted jar of Yummy spread.
Brainy and Smurfblossom enter a universe where the Smurfs are mean and Gargamel and Azrael are kind.
Husband and wife comedians Paul Merton and Suki Webster embrace Britain's booming motorhoming scene, seeking out the UK's most famous sights and hidden gems. Plus, tips from enthusiasts and volunteers test camping equipment.
Green Goblin uses a remote to control the city’s pigeons so they will steal for him.
Has Talking Tom gone too far? He poses as a fake online person called “Billy” in order to spy on Roy Rakoon. But when Roy wants to find the real-life Billy, Tom’s humiliating secret isn’t safe anymore.
Exploring a bizarre block in Taiwan resembling a giant speaker, a pioneering venture in Alaska, and an alpine village that masks a military beast.
Paul and Helen create a kitchen for a family with a minimalist lifestyle.
Clint helps restore an 1817 center hall Colonial house from New York's Mohawk Valley into an inn in Texas
The Industrial Revolution was the single most important event in the development of the modern railway and one train from that era came to symbolise the new age of steam, Stephenson's Rocket. Cameras reveal the revolutionary design of the Rocket, and how it transformed Britain's economy, from localised rural industries to the global networks we recognise today
Mickey and the gang help Funny feel comfortable seeing a plumber when he has a leaky faucet.
When a chase after a deserter turns into a manhunt for a criminal at large, Jun-ho and Ho-yeol rush to find him before armed men bring him down.
Suk-bong is pushed over the edge. During their investigation, the D.P. duo learns of events that unfolded at Hwang Jang-soo's discharge.
Discharged from the hospital, Han Ho-yeol returns to the base and partners up with Jun-ho to search for a soldier last spotted at a subway station.
An Jun-ho's keen eye earns him a position in the Deserter Pursuit unit. On his first mission with Park Sung-woo, things don't go quite as planned.