Jenn remains determined to find out the truth about Saif's murder. With one suspect arrested, the race is on to find the missing pieces of the puzzle before the killer escapes.
Daniel is surprised by Zara’s behaviour, while Karen and Valerie bond with Hazeem. Sid helps a grandmother who can’t work out what is wrong with her granddaughter.
A woman claims a dog-breeder subletter caused her American Bully's death by exposing the animal to his dog who had parvo; she sues for thousands in vet bills.
The secrets of Marvel Studios' Eternals are revealed by the cast and director.
CBP hunts for drug runners off the coast and in the jungles of Puerto Rico, while CBP Laredo seizes 130 lbs of marijuana hidden inside BBQ grills.
A paramedic is sent to a double stabbing at a block of flats in Birmingham and must prioritise which of the victims needs to be treated first while fighting rages nearby. A man is trapped beneath a bus with his body folded nearly in half.
The journalist and criminologist examines murder cases where the killer committed their crimes after being released from prison. He consults with prosecutors, probation officers, psychologists, prison governors and victim's relatives.
From the fishing port of Oban, Michael heads out to the Hebrides. He helps to harvest seaweed, visits the cradle of Christianity in Scotland, and sees a cave that inspired Felix Mendelssohn's music.
The friends sing and perform in the "Save Cielo" fundraiser to help the resort pay its bills. Steffi has a heartfelt conversation with her father.
It's finally the day of the Summer Crush competition, and Natasha and Steffi face off for the trophy as their friends and family watch.
A pair of famous twins arrive at Cielo Grande. Steffi finds old photos that raise new questions. Luz and her friends sing while restoring Sky Vibes.
Steffi and Luz peel back multiple layers of deception when they confront Ron and Cynthia. Julian leads a meditation the night before the competition.
Renowned Mexican wakeboarder Steffi arrives at a remote Argentine resort to compete in a revived competition... and she's looking to uncover a secret.
Luz and Steffi join forces to try to solve the mystery surrounding their past. Back at the resort, the crew practices a new "friend zone" song.
When one of the wakeboarders is injured during training, Luz makes a startling discovery. Steffi speaks to her father about his past.
Juan attempts to win Steffi over, with Ian's help. The Cielo Grande crew makes final preparations for Sky Vibes. A new competitor joins the ranks.
The identity of the girl in the photograph that Steffi found is revealed. Nati confesses she has a crush on someone. Luz and Tony go on a date.
The twins' manager threatens to leave as the staff worries about Cielo's future. Julian discusses his crush on Luz, who has eyes for someone else.