The Helen investigation is on fire and Pelle Åkesson is following the investigation's dwindling existence. Two women are found murdered and night walking groups begin patrolling the streets in Kristianstad. Pelle and his team interrogate suspects and follow up on clues, but power struggles and political games complicate the investigation. Pelle's new colleague Monica Olhed's interrogation methods are starting to be discussed at the police station and a night walker catches Pelle's attention and is taken in for questioning.
The British, French and Americans are waiting to enter Berlin. In the meantime, the Soviets appoint mayors, organise the food supply and go on the hunt for war criminals.
Teams are in Paris, France where they must whip up some tasty treats and make enough Crème Chantilly for four pies, as well as compete in a series of carnival games.
Samantha Bee breaks up late-night's all-male sausage fest with her nuanced view of political and cultural issues, her sharp interview skills, her repartee with world leaders and, of course, her 10-pound lady balls.
Test pilots and engineers embark on the first flight of the largest airplane ever built: the Stratolaunch, a one-of-a-kind aircraft designed to transport rockets, spacecraft and experimental hypersonic planes into the stratosphere.
Andi tries to move on and consider other men. Calvin needs a place to stay. Danni is angry at Preston. Zac meets someone new.
The guys interview new housemates, Zach's Wi-Fi name is a big hit, Mark brings home a stray man, and a game show goes awry. Plus: everything's a drum.
The guys plot to recover a pirate's booty. A surprise call from a talk show host sends Zach on an odyssey, while shocking news sends Ed Helms reeling.
The guys train for the Olympics and take a weird drug test. Broden weighs organ donation. Also: old-timey basketball and the clairvoyant Blair Buoyant.
The guys score a date and chat about clothes. Zach exaggerates details about a night out and Broden gets a hardcore haircut. And: The Hunk & the Dork.
The guys eat late-night snacks. A stereotypical sketch gives Mark an identity crisis and a house party gets out of control. Then: S.W.A.T. Boys!
The guys prepare to host the Queen for dinner and are visited by Lord Whoopee and his cushion. Plus: fashion montage, human jukebox and Tiny Little Man.
In 1993, the execution-style killing of a Boston police officer sets off a frantic citywide search for suspects.
Police home in on a suspect, a 19-year-old named Sean K. Ellis. Boston journalists and cops recall another murder case that fanned racial tensions.
As Ellis and his lawyers recount his first jury trial, former jurors share their decision processes. A witness's statements are put to the test.
Journalists expose corruption in the Boston Police Department, inspiring Ellis to seek a new trial and perhaps a new lawyer.
Ellis' attorney, Rosemary Scapicchio, remains dogged in her pursuit of the missing documents that may hold the key to her client getting a new trial.
Knowing it's his last chance, Ellis nervously prepares for a fourth murder trial. Also, an investigator searches for an old witness.