The Japanese owner of an art gallery is found dead in a spa. Killed with a sword, he would have cut off his little finger as a sign of penance before dying as a yakuza would. Astrid and Raphaëlle go in search of a killer with a huge tattoo on his back. They will gradually realize that a family story is the key to murder.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
It centers around an egomaniacal supervillain with a really big head and a really little body, who struggles to maintain control of his evil organization and his demanding family.
Don't Bothers road trip to States! Teen drama unfolds, Alex is left behind, Bombay reveals a secret.
Armed with his interwar copy of Bradshaw’s Guide to the Railways, Michael reaches the Kent seaside resort of Herne Bay, where he learns about a pioneering aviatrix who began her working life as a typist in Hull but whose epic achievements made her an international celebrity. Michael takes the train five miles west along the coast before heading offshore into the entrance to the Thames Estuary. He is amazed by seven enormous steel sea forts, which loom out of the water 90 feet above the seabed. The engineering involved in constructing these impressive structures is awe-inspiring, as is their role in protecting the nation from enemy bombing during the Second World War. In the seaside town of Whitstable, Michael tucks into its famous staple, oysters. He then crosses the North Downs to Lenham, from which he visits Leeds Castle, the 'loveliest castle in the world' and home between the wars to the visionary Lady Olive Bailey.
While conducting telehealth appointments from her New York City brownstone, Rachel tends to one of her patients with an strange injury. Upstairs, Lily finds herself in a risky position with one of her clients.
Rachel attempts to coax confidential CDC information from Zach. Lily tries to continue pursuing her career dreams despite the chaos.
Lily figures out what to do with her dangerous client. Rachel attempts to gather evidence from her various patients to present to her husband, who works at the CDC.
Rachel enlists Lily's help with an important task in order to further her mother's medical research into a cure. Zach learns surprising information from his CDC colleague and former lover.
Rachel continues to seek information regarding the virus, while also managing an alarming situation in Lily's life. Meanwhile, Zach is under scrutiny at the CDC.