An end-of-the-year crackdown by police in and around The Deuce sparks Vincent and Bobby. Candy tries to persuade Harvey, her adult-film director, that she can do more than act. Rudy witnesses a pivotal lower-court ruling on obscenity, and enlists Frankie and Big Mike to protect his interests in the peeps. Alston tries to convince Sandra that he's not just a source.
Russells birthday bash is marred by a revelation about his wifes college boyfriend.
Under the direction of new Chief of Staff BB Yates, Daniel Miller, Robert Kirsch, Valerie Edwards and the rest of Berlin Station embark on an unsanctioned operation to uncover a possible Far Right terrorist attack.
With the encouragement of Max, Leroy romantically pursues a female cop, while they work on-site at a local resort. As the pair search for the culprit behind a string of murders, Captain Lafrey has Annie and Barry investigate her daughter, who may be sneaking behind her back with a boy.
Cassie catches up with an old friend. Cam and Reggie visit a school. Missy and Allison each receive some unsolicited advice.
Virgin Alicia Jay meets with a dating coach Katja and Julie prepare for insemination Lindsay meets a plastic surgeon to discuss her body issues, but Krista worries Lindsay isn't dealing with her real problems.
Larry turns to a writer for advice. Searching for Susies missing little sister, he gets ticketed by an overzealous cop.
When Blake is called to investigate the murder of a retired carpenter, his only real suspect is discovered praying over the body and covered in blood.
Amy and Ty work together to prepare a wild horse for overseas transport, but the horse’s temperament may be more than they bargained for.
Otto is forced to the edge after a chimney fire threatens to destroy his cabin; Eivin and Eve burn up dangerous brush piles threatening their family; Atz Lee and Jane embark on a dangerous ice fishing mission and end up on thin ice.
Captain Joe Martin meets with American journalist Martha Franklin to demand that she hand over incriminating evidence. Christmas celebrations at the Royal Military Police base are cut short by a shocking discovery.
A lesbian cop in the future uses the virtual device that her wife has developed to enter the world of 2017 where she's a grieving male billionaire, George Miller, hunting down his wife's killer... and he uses a VR headset that lets him imagine a life as a lesbian cop in the future. George must decide which life is real and end the other one.
With Jacob finally in their custody, Letty and Javier settle in a quaint beach town. Only, Letty is still stealing and Javier is still killing. When a hit goes wrong for Javier, and he discovers someone is trying to kill him, Letty is forced to face the reality of being in a relationship with a hitman while trying to lead a normal life.
Four remaining teams made up of an expert pumpkin carver, a cake artist and a sugar artist go into battle to create Halloween-themed displays that capture what happens when all of the most macabre monsters throw their own ghastly Halloween party.
A breakthrough in the investigation sends Detective Bird and Jane to the studio to question the production team on her hit show. Meanwhile, Pete goes on the attack in a rash display of anguish or guilt.
In a -hour episode set completely in Spain, Daniel uses Hector to further his mission with Otto, much to Hector's dismay.