It's , and the Planetary Union promotes Ed Mercer to Captain of the exploratory vessel The U.S.S. Orville. Ed's enthusiasm for his new position is dampened when his ex-wife, Kelly Grayson, is assigned to be his First Officer. While on their first routine mission, the Orville crew is ambushed by the Krill, a vicious alien race, who are bent on stealing a device that can cause time to accelerate.
Rick and Morty head to Atlantis. Meanwhile, the Citadel of Ricks undergoes major changes under new leadership.
Nathan James is diverted from their mission when they receive a suspicious distress call from a fishing trawler.
With the Ranch dangerously low on resources, Madison and Walker leave in search of a solution. Nick and Alicia struggle to keep the peace.
Jorge and Anfisa are finally pressed for the truth and Mohamed goes off the grid.
Matt leverages his newfound celebrity to get a new series guaranty from the network. Convinced that his best chance for success lies with Sean and Beverly, he tries to woo the reluctant Brits away from Tim. A large stuffed gorilla is involved. After weeks curled up on the sofa, Carol hits rock bottom - but finds solace in the most unlikely of places.
An unexpected visitor on the studio lot changes Miles plans with his visiting family, and the wider production team is tasked with entertaining the guest.
As the nightclub opening nears, Trace spends late nights practicing with Leigh and his band, while Mick fights city hall to receive a live music permit. Abby receives a promotion at work, but it leaves her with less time to spend with the family and Trace.
Discontent is growing in the country, and upon hearing the pleas of a silk weaver of Spitalfields, Victoria decides she must help. Against Peel and Albert's advice, she hatches a plan: a fantastic medieval ball at the Palace, where the attendees have to wear costumes made from Spitalfields silk.
Kylie, Jordyn and Kris travel to Peru on a charity mission when Kylie's spontaneous lifestyle doesn't fare well with Kris Jenner's demanding itinerary, they have to reconcile their differences.
Carmen is arrested just as her parents arrive in town, leaving Dice to keep them under control, while hiding each other's secrets. Dice tries to help his lawyer with an out of control personal problem.
An unexpected guest brings old conflicts to the surface, dividing the heroes and threatening the group's trust with questionable new intelligence in hand, the group launches a make-or-break final assault on the Master.
After a shocking attack leaves the pack reeling, Scott sets out to recruit reinforcements.
Cam and Allison have a run-in with some fans, Reggie advises Missy to think twice about taking on a job, and Cassie's podcast lands on a hot topic.
Twin brothers Vincent and Frankie Martino navigate their way through the rough-and-tumble world of Times Square. Vincent crosses paths with other midtown denizens while plotting to improve his situation. Abby gets enlisted to buy amphetamines.
In the aftermath of the Clark family's actions, new leadership assumes control of the Ranch. Daniel assists Lola in the distribution of water.
Jon Taffer tries to convince a foul-mouthed owner to change his ways before the bar he owns with his ex-wife shuts down for good.
Issa, Molly and Lawrence face choices affecting their work and personal lives, and consider what the future holds for them.
Jamie's past provides his only hope of survival following the Battle of Culloden. A pregnant Claire attempts to adjust to life in s Boston.
Ray's therapy is at odds with the high-stakes power struggle between Sam and her opponents. Mickey - at Frank's behest - seeks out an old friend of the Donovan's. Meanwhile, Terry takes Damon to New York to train for a fight Bunchy is confronted by sins from the Donovan past and Bridget tries to reconcile with Smitty - until a major crisis forces them together.