Brandon and Grace go on a road trip and discover a lot about each other, while Mariana and Emma vie for a competitive internship. Stef and Lena go on a couples retreat to reconnect.
Dodo subjects Beatrice to a harrowing beauty regimen as part of a campaign to get her face on the new nickel; Lillian develops a gambling addiction.
It’s graduation day for Callie and Brandon, but after some shocking news, the family wonders whether they will make it to the ceremony.
The day everyone feared arrives when the Board of Trustees announce the merger is a done deal. Cedric and Ebonie bring back the resistance track to let the Georgia University System know exactly how they feel.
While Frankie feels the need to have a good cry after having a bad week, Mike shares the good news that, after 25 years as manager at the local quarry, he is being offered the job of regional manager but feels uncomfortable saying goodbye to his co-workers. Meanwhile, Brick suspects that he's being treated unfairly by his health teacher because of how horribly Axl treated her back when he was a student.
After the barbecue fiasco, Stevie takes David to a spa for some consoling, but she bought a honeymoon package making things worse. Johnny impresses the Jazzagals with his talents, but Moira doesn't like his joining the group. Alexis tries out a dating app and dates a cute local.
15-year-old Audrie Pott has no recollection of what happened at a friend's house party. But when lewd photos of her spread around social media, her world turns upside down and the public shaming pushes her to the edge.
Tim considers a permanent role for Tickle at the Distillery, while Sondra convinces Chico that a unique recipe will seal their season. Lance surprises Jeff with an unorthodox moonshine ingredient, and Patti and David risk a supersized mega run.
Captain Dave invites Ronnie to stay with him in a community of airline workers; Nichole and Bernard sit in on Colin's class to give him pointers; Artem tracks down Dave to collect a debt.
Nate reunites with his family and pulls off an evacuation away from Edie and the feds, but they have to rely on a terminally ill, 90-year-old Alaskan bush pilot.
Jessie rescues an American tourist from relatively calm waters, which results in a CPR effort from not just the lifeguards, but also paramedics and the Jewish Medical Response team.
Perez must re-assess the investigation in the aftermath of the attack. The MIT arrives on Shetland and sets its sights on Malone. Meanwhile, Tosh begins to have doubts about Lars.
Erika and Lisa Rinna meet up with old friend Eileen Davidson for drinks; Kyle must decide whether to stay in her current house or move; Erika strikes a pose for her book cover; Teddi drops a bomb that could damage Lisa Rinna's friendship with Dorit.
Candace works on a new plan to recoup her money from the Cryers; Veronica is preoccupied by an all-consuming desire for revenge
Teams also respond to a heart attack, a car that crashes against road paving equipment, and a street musician that is detoxing.
Examining the monarch's troubled 1990s years, including 1992, which saw the collapse of three of her children's marriages, and the fire which destroyed much of Windsor Castle. Plus, how the 1997 death of Diana, Princess of Wales presented the Queen with the gravest challenge of her reign.
Kelly and Jason are up early and going on holiday. Meanwhile, Michael has had a terrible night and has something he wants to tell Cathy.
When a popular MMORPG is scheduled to be shut down permanently, veteran player Momonga refuses to log out. As NPCs begin to develop personalities and minds of their own he decides to put his skills to use as the game's new overlord.
Giles Coren and Monica Galetti head to the foothills of the Swiss Alps to experience a very different type of travel - health and wellness tourism. The Grand Resort Bad Ragaz houses not only multiple restaurants, spas and golf courses but also Olympic-standard sports facilities - and a high-spec clinic boasting 80 medical staff, who offer guests everything from sleep therapy to dietary advice and surgery.