Everyone deserves a little alone time now and then, so when Mitch and Jay separately seek out a much-needed retreat from the family and end up at the same resort, it becomes clear just how related they really are. Meanwhile, Phil and Claire cant seem to really enjoy the empty-nester life, and Cam, not knowing what to do with himself while Mitch is away, drops in on Glorias to lend a hand.
All roads lead to Len Trexler as Archer and the gang try to avoid unfriendly ghosts.
The Lyons fear that the Dubois family is to blame for their latest family crisis, so when no one is willing to give up any information, Cookie takes matters into her own hands. Jamal and Lucious reach a breakthrough in a song on which they have been working, and Andre lashes out. Meanwhile, Cookie sets her eyes on a new plan for Empire in Vegas.
A live video is streamed online showcasing a tortured man being beaten and burned alive. Upon further investigation, the victim's identity is traced back to that of a man who had been previously locked up for statutory rape. When another attack of a similar nature occurs, Intelligence finds a connection between the crimes, suspected pedophiles, and group named the Perv Hunters.
The blue team finds a peculiar way to celebrate TJ's birthday. Cody brings several UFC stars to the fighter house. Then, one of the favorites in the competition goes up against an underdog in the fourth preliminary fight.
Colleen met Tony online and fell madly in love. Though they’ve never met, Tony proposed to Colleen over the phone and she accepted. Now, Nev and Max help her finally face the truth to reveal the mystery man she’s engaged to.
Brockmire attends an event honoring broadcasters. Charles attempts to impress a young lady.
The contestants gather at Gradi, one of Melbourne's leading Italian restaurants before being split into two teams who must prepare four dishes for hungry diners to avoid the elimination challenge.
The women embark on their first-ever camping trip after receiving an invitation from prankster friends Heather and Nicholle Tom the weekend away leads to a chase by an unknown stalker, surprising confessions and a trip to the Cannes Film Festival.
Emmit and Sy try to figure out what they've gotten themselves into, Nikki and Ray track down some collateral, and Gloria learns more about Maurice.
Initially wary, Dre embraces throwing Bow’s baby shower and wants it to be unforgettable. However, his plans are put on hold when Bow stops by the OB/GYN with a headache and discovers she is having complications.
Ethan and Clea work together to discover who's behind the conspiracy. Ethan forces Theresa to reveal her hand. Clea follows a seemingly innocent bookseller. Ethan does Theresa's bidding to unexpected ends.
With Ben and Melissa furious at them, Larry, Rachel and Hugh try to make amends by surprising them with a personal gift Hugh reconnects with an old friend: Sam.
A woman's weight-loss journey is in danger of going off track following the sudden loss of her son; a woman embarks on a plan to win approval for skin surgery.
With the school year over, Maya is excited to spend the summer with JJ, but he and Kenneth have other plans. Meanwhile, Jimmy gets special treatment at the most unlikely of places while Dylans identity in the family is threatened.
Serena Joy makes Offred a surprising proposition. Offred remembers the unconventional beginnings of her relationship with her husband.