With all of the pieces in place, Marius sits down at Vince's poker table to make his final moves. Everything is going according to plan, until Vince becomes suspicious that he's seen this play before. When Audrey finds herself at the scene of a bloody crime, she must go against her instincts and trust her family to help her manage the situation. Julia embarks on a dangerous quest to save Lance.
Marius' exacting parole officer insists that he come into the city for a mandatory appointment. To get there on time, Marius must fend off Pete's curious cousins Julia, Taylor, and Carly, an increasingly suspicious Audrey, and a terrifying ambush. Meanwhile, Eddie becomes desperate in captivity, Vince's lieutenant Winslow hunts for Marius, and a reluctant Katie helps Marius cover his tracks.
As business flags, tensions rise between Pete's grandparents, Otto and Audrey. Marius proposes a risky play to help Julia manage a dangerous client, but when they encounter problems, the "cousins" must rely on Audrey's expertise. While evading a mysterious pursuer, Marius visits former partners Katie and Karolina in NYC and remembers how three years ago, he made a powerful enemy of Vince.
Europe's biggest terrestrial mammal and the last wild bovine species on the continent was hunted to extinction. But thanks to ambitious rewilding, the European Bison has been re-introduced to its natural habitat for a dramatic return home.
Stowmarket to Harwich Michael Portillo is on the final leg of his journey following the route of the North Country Continental service to Harwich. Along the way, he meets volunteers on the Mid-Suffolk Light railway and is allowed to drive The Middy. In Leiston, Michael uncovers an intriguing industrial pioneer - the world's first purpose-built assembly line.
Gainsborough to Ely Steered by his Bradshaw's railway handbook to Gainsborough, Michael Portillo wraps his head around an ingenious Victorian machine which changed shopping forever. In Lincoln, he discovers the verse and popularity of 19th-century Poet Laureate Alfred, Lord Tennyson, and finds poetry thrives today in a city pub.
Self-proclaimed 'living Ken doll' Jonny Dylan says nothing will stand in the way of him achieving his dream of looking completely fake - even health warnings from doctors. Raised in Hong Kong, merchandiser Jonny now lives in Vancouver with his boyfriend, Joel, who disagrees with Jonny's extravagant lifestyle. Jonny has regular Botox injections and fillers and admits to spending around $800 every month on maintaining his striking plastic look.
On the eve of Hampton's family reunion, Ham reveals he's been telling his fam that he is the hero of the group. Now Win and Dud have to play along with the charade.
When one of Win's inventions sends Dud to the hospital, he decides that he is done with inventions and adventure forever! A mech attack forces Win to reconsider his decision.
When Lucy gets a crush on a "regular and normal" boy, her sisters decide to give her a makeover.
Christy feels left out when Bonnie and the ladies keep Jill’s pregnancy a secret.
Jeff lets the employees know that Rex, a vice president from corporate, will be coming by the store to help with the rollout for Cloud 9's store-wide rebranding, and it turns out Rex is someone from Jonah's past. Meanwhile, Mateo is stunned to learn of rumors that Jeff is in a relationship with an employee.
Dr. Rhodes and Dr. Charles' heart transplant patient gets into a car crash, revealing issues that could complicate her surgery. A past arrest causes trouble for Maggie when the arresting officer is brought to Chicago Med with a serious injury. Elsewhere, Dr. Manning and Dr. Halstead must defend their actions when explaining a patient's cause of death. Meanwhile, Dr. Halstead attempts to treat an uncooperative horse jockey.
Fred doesn't dig Carrie's hunky new beau. A new couple goes to therapy. Drew and Andy question, "What about men?". Melanie and Lars make the important choice to buy a rug.
Wray heads to the Long Con to help build awareness for Spectrum: The Movie but ends up locked in the boiler room with Lou Ferrigno.
When an argument at a local bar ends with a young social activist shot sixteen times, Tulsa Detective Ronnie Leatherman searches for answers in a divided community.
Dangerous challenges wreak havoc on the participants and force most to consider going home. While one is plagued by a potentially life-threatening infection, another battles against serious hypothermia.
Artist-turned-chef Melissa Mayer and former sports reporter Jen Royle intend to prove that even those who start late in life can compete with the best of the best! Food Network's Giada De Laurentiis and Alex Guarnaschelli will pass judgment on who deserves the chance to show Bobby Flay what they've got.