When the girls learn about the Quail and McKeyla's super-secret plan to infilerate HAVOC, they enlist some new friends to help out with the mission.
The Quail allows the four girls to figure out this case. McKeyla becomes increasingly suspicious of Kyle, but soon dismisses the idea of him being Retro just because he knew she liked fro-yo and was wearing a black hoodie, very much like the one Retro wears. They also suspect Devon D'Marco, a troublemaker, as she spray-paints handcuffs on a picture of a drone on a poster about the upcoming launch. All four girls except Bry, who has to babysit, make ways to get detention on Saturday with Devon. Bry runs a vocal recognition as Cam and Adri confront the troublemaker and McKeyla looks through her bag. Devon is proven to be innocent, just using the school's 3D printer to make skulls for her nana's birthday.
When a new point of evidence involving HAVOC points to Carson Lazarus, Adrienne and Bryden comb through her trash looking for clues.
The four girls are demoted back to basics after they make a big deal out of saving the prince in the previous season. They are not allowed on any mission, even as a suspicious figure, Carson Lazarus, a criminal mastermind, is released from jail. Soon after, a figure who calls themselves "Retro" causes all technology to malfunction and glitch in Maywood Glen.
Bryden analyzes Retro's voice, which gives the girls a new idea about his or her identity; and they need to use their wiles when a blackout threatens to delay their investigation.
Retro sets a trap for the girls, which causes the Quail to advise them to leave town.
It's Soccer Day, and all the dogs put on uniforms to play in the big game! Then little Pixie scores the winning goal!
Katie brings her mom's 1980s wedding dress for inspiration and bride Lauren plans a Twilight-themed wedding. Later, Dads know best when pageant queen Yasmin shops for a glitzy Vegas-flare dress and Amy reveals a secret.
Three crew members infiltrate a highly secure facility with the help of their handler.
The team are tested to the core as tensions rise while Dutch interrogates a lethal Level Six agent he captured and Johnny secretly investigates Jelco's wall for Pawter.
The StoryBots visit mountaintops, the deep sea and even outer space to understand how night happens. Jay Leno guest stars as a helpful knight.
Adam has been staying at Mum and Dad's all week, but with Mum fussing over him so much, he's started behaving like a little boy. And Jim passes his driving test - after 15 attempts.
Russia is a vast country, spanning over 6 million square miles of some of the most rugged terrain on Earth, much of which is uninhabited and largely unexplored. It is also the home of 'cosmism' -- a belief that human civilization originated in the cosmos and is destined to return to space. But many believe the rise of communism led to a wall of secrecy surrounding ancient and modern extraterrestrial contact in Russia. Ancient astronaut theorists suggest that otherworldly visitations predate the establishment of the Russian nation, and point to the ancient settlement at Arkaim as evidence--a centuries-old megalithic site that, like Stonehenge, is oriented along astronomical lines. In addition, tiny metal coils and springs recovered 30 feet beneath the Ural Mountains may indicate the presence of advanced technology on Earth thousands of years ago.
Rev. Anderson resorts to drastic measures in an attempt to finally rid the town of the devil.
After a series of losses in the freestyle category, Coach D decides to whip her team into shape.
To understand why humans need to brush their teeth, the StoryBots travel to a mouth taken over by a gang of bad bacteria. Whoopi Goldberg guest stars.
The mysterious Molepheus takes the StoryBots on an underground journey to learn how French fries are made."Weird Al" Yankovic guest stars.
The StoryBots visit an amusement park in the sky to learn where rain comes from. Tim Meadows and Chris Parnell guest star as a pair of silly reindeer.