When the President's emergency "football" is stolen, Bryan and the team must recover it before classified national security measures fall into dangerous hands.
Successful cellist Matilda Grey puts her career on hold to investigate whether her mother's suicide is connected to the disappearance of a girl from a Welsh village.
Heavenly takes Damon on an emotional journey, leading to revelations from his past. All the couples get an eye-opening group sex therapy session, where Jackie must come face to face with the state of her marriage. During a medical mission to help island locals, Eugene gets a major health scare. Later, there’s trouble on the high seas as a luxury yacht ride heads into stormy waters. Mariah and Simone confront Quad on her selfish behavior. Can the group survive or will it be woman overboard?
After learning his sleeve's identity, Kovacs demands the full story from Ortega. A tip from Poe leads to a major breakthrough in the Bancroft case.
His world rocked, Kovacs requests a dipper to help him sew up the Bancroft case quickly. Ortega races to identify the mystery woman from Fight Drome.
As Kovacs reconnects with a figure from his past, his tangled history with the Protectorate, the Uprising and Quell plays out in flashbacks.
With Ortega's fate hanging in the balance, Kovacs drops a bombshell on the Bancrofts. Later, he comes face to face with an unsettling opponent.
Tripitaka leaves the quest to go in search of her mother, but Sandy won't let her travel alone, and the two journey to the North Water.
Leanne and Rhona need to lure Willy to their fake Tudor banquet so that Baz can kill him. Unbeknown to them though some leaked information means their plan is even riskier than thought.
Spook-searching with Yvette and co! Whatever was making itself known to the team at Llanfyllin workhouse is still evident as something seems to be following Yvette from the shadows.
Fred & Carrie help Rachel navigate the world of dating apps. Kath & Dave take on an escape room. Joey tries therapy. Andy & Drew swear off women.
When Olivia agrees to join Fitz in Vermont for what she thinks will be a relaxing getaway, she is shocked to find that her closest friends have orchestrated a relentless intervention. Back in Washington, Cyrus finally reveals his suspicions to Mellie about Olivia and Jake’s extracurricular activities.
Still fresh from her divorce, Amy doesn't feel ready to start dating again; when Mateo tries to set her up with his loser cousin, she gets determined to show everyone she can do better; Dina takes advantage of a medical condition to scam Glenn.
Michael makes a plea. Eleanor looks to take the high road. Michael tries to pull a rabbit out of a hat.
Sal, Murr, Q and Joe climb to the Top of the Rock for some awkward interactions, then "wet" their appetites at a bagel shop; the evening's loser takes a run across the Brooklyn Bridge that is anything but inspiring.
A card game is interrupted by gunfire, leaving a young man dead. Lt. Joe Kenda soon learns the seeds of his destruction were sewn earlier the same day. Then When Kenda responds to a double shooting, he and his team are soon taken down memory lane.
Hondo and the SWAT team join forces with the FBI on a manhunt to find members of a militia group planning a domestic terror attack by weaponizing cyanide. Also, as Jessica’s new police initiatives with Michael Plank, president of the police commission, move forward, she braces herself for the negative impact the plans could have on her relationships within the department.
Isle of Wight investigators reach out to the local community for help and get more than they bargained for when a caller comes forward with information about another cold case homicide.
When Greg and Jen's crazy neighbors invite them to a party, Greg makes up a lie so they can get out of attending. Also, Matt and Colleen discover they need to give up some necessities to increase their chances of having a child; a delivery mix-up results in John and Joan accidentally receiving the fancy Japanese toilet Tim ordered for himself; and Sophia decides to shave her legs.