The Ramsay family hits the Californian coast for a beach barbecue, and 13-year-old Matilda takes the day off, handing over the job of cooking lunch to her sisters Megan and Holly. As the girls get cooking, brother Jack is given a lesson on how to fly a drone and use it to film incredible shots. Matilda's dad Gordon and Jack later go fishing on a jet ski, hoping for a big catch.
Stephen K. Amos, Josh Howie, Bridget Christie and multi-marathon runner, Eddie Izzard, take their seats at the table with Alan for a chat involving tales concerning showbiz connections, bizarre gift ideas and erectile discomfort.
It’s New Year’s Eve, and while Cathy’s trying to have a nice little party, Kelly and Jason have come back arguing. Michael turns up, and as Cathy’s trying to sort out Jason and keep her party going, she tries to find the right moment to give him his Christmas present.
When Nina accidentally crashes George’s car she sets in chain a series of mishaps that may lead to her leaving the house for good.
When Ms. Baker pairs up the kids to act as parents for a sprout, Sumo and Clarence learn all about good parenting. Jeff buys toys instead of fertilizer and Chelsea and Kimby get to know each other.
When Craig and Kira discover they were never legally wed, K.C. decides to throw them a do-over wedding.
A film crew is coming to the school to make a documentary. Everyone comes into school very excited, particularly Mr Joy who intends to be onscreen as much as possible. By a series of accidents, Hank becomes the central figure in the documentary, causing himself stress and putting a strain on his relationship with Frankie and Ashley (who were meant to be sharing the limelight with him). Mr Rock tries to escape the unwelcome attention of the film crew, while Rosa tries to use the opportunity to advertise the Deli. Ultimately it's up to Hank to try and sort everything out, win his friends back and get back to normal.
There's no business like show business. When Talking Tom steals the scene from Talking Angela, the fame quickly goes to his head. But his big break backfires right in his face, leaving him with a frozen expression. Now it's time to act his way out of a paper bag before his scary look is unmasked.
While Nadakhan schemes to steal the Realm Crystal, the fugitive ninjas are pursued by Ronin, who has been hired by the police to track them down.
The team investigates the death of a popular professional hockey player whose headless corpse was dumped in the river. As Booth and Aubrey question the player's coach, Booth's depth of hockey knowledge is integral to solving the case, and he's reunited with a hockey rival from his past, putting him back on the ice once again to face off against him. Meanwhile, Hodgins and Oliver have a competition of their own when Hodgins builds two drones and they compete to retrieve the victim's missing head, and Booth and Brennan attempt to declutter their home.
Chip and Agnes Hailstone struggle to live in the Artic and survive as a family, while passing along the importance of their heritage and native traditions to their children. Chip and Agnes discuss their background and experiences, sharing the struggles they have had living a semi-nomadic subsistence lifestyle while hunting, fishing and gathering to survive in the harsh conditions of Northwest Alaska.
Barney & Cleaver are back on speaking terms and share a case; Cleaver rescues Missy who's been enjoying a cocaine-hazed few days with Cal McGregor, and appeals to Wendy's better nature to take her in.
Hodiak receives some disturbing fan mail as Charmain takes a dangerous plunge undercover and Brian discovers Roy's true intentions. Ken takes aim at Hal as Charlie fears an old prison mate is back to collect a debt.
Shade and Angie search for an arsonist and killer in the Toronto Islands. Shade's ego grows with his newly-minted P.I. license.
Stefan and Rash still have no idea that they are investigating the same case, but as the murders continue they find themselves drawn into a lethal conspiracy.
Charlie cooks up a plan for Ralph and his crew; Hal wakes to a nightmare; and Hodiak gets leverage for his son.
When communication with Cosima is cut off and Neolution appears to be within striking distance, Sarah's alliance with Rachel goes out the window. Sarah lures a high-level Neolutionist into a trap, and sets out to bring down Neolution once and for all.
Sue's loader travels to Kavik on a convoy. Glenn builds a snow cave and stays on the mountain overnight. Andy rebuilds his wind turbine. Agnes and Chip travel home to Noorvik.