Kelly makes plans to sell her house after finding out about Travis' engagement; shockingly, Marcie and Brad become more suspicious of their spouses after game night; meanwhile, Lushion and Joey find new jobs.
The pressure is on when the artists take on Oliver's specialty - and it’s tripled when they have to work in teams.
In Alberta and B.C., pipe trucks have rolled over and crews in both places race to open vital highways. Things for Al Quiring turn red hot when a trailer jammed with thousands of bottles of hot sauce is ripped open. Jamie and Brandon take a well-deserved break from clearing wrecks on the highway to compete in a car race on a frozen lake.
Henry and Eliza discover that their most valuable office relationship might be their own after Saperstein mandates his employees to work on their interpersonal connectivity.
Denzel helps Steve launch a career as a gay country music star; a granted wish turns Malloy into a full-size bear.
Anthony is in crisis mode when he finds out the 85-room Autoport Motel in State College, PA is in foreclosure. With the hotel's swinging reputation and lack of management, can he convince the bank the Autoport is worth saving?
Rook is under the influence of Fistrick's "bro" essence, and starts to act like a bro. Can he and Ben infiltrate an alien fight club to claim the Golden Fist?
When Coach's liaison with the school nurse gets messy, vice principal Jess must enforce a new, "no fraternization" policy among the teachers. But the tables soon get turned when she finds herself attracted to the hot new science teacher. Meanwhile, Nick is enjoying being Schmidt and Winston's secretary, after the loft gets a new home phone
A summer sky cruise takes a turn for the worse when Pac and his pals are confronted by spectral space pirates bent on capturing Mooby Dick, a colossal cosmic cow.
Akiki wants to be an archaeologist, like his grandfather Sallah. He wants to help his grandfather get the one cat figure that has eluded him: a Great Golden Cat. At the excavation site, Jett sets things in motion, by pressing a secret button to a secret and unexplored chamber. Jett gets another surprise, when he pressed the scarab button and it reveals an ancient box. Using the key Akiki found earlier, he unlocks the box to reveal the Great Golden Cat. Unfortunately, the two of them sets off a big trap, after picking it up from its pedestal. Can the both of them escape alive with the cat figure?
THE BATTLES CONTINUE - THE COACHES ENLIST FELLOW MUSICIANS STEVIE NICKS, LITTLE BIG TOWN, ALICIA KEYS AND GAVIN ROSSDALE TO PREPARE THEIR ARTISTS FOR BATTLE - The "battle rounds" begin and the coaches enlist the help of the music industry's top recording artists to offer their knowledge and skills as advisers. Adam Levine teams up with Stevie Nicks, Blake Shelton with Little Big Town, Pharrell Williams with Alicia Keys and Gwen Stefani with husband Gavin Rossdale. In this phase, the coaches pit two of their own team members against each other in a dueling duet. After the vocal face-off, each coach must choose which artist from their team is the strongest, and has the option of stealing losing artists from an opposing coach. Each coach has two steals during the battle rounds where their artists will proceed to the new knockout rounds. Carson Daly ("Last Call with Carson Daly") hosts.
A panicking Laura tries to talk herself down after being bitten by Carmilla, just seconds after Will ran off, just seconds after Carmilla punched him in the face, and just seconds after she learned that he was also a vampire. When Carmilla comes back from following Will, she is about to run from her "mother", The Dean. Can Laura convince her to stay?
What looks like a drug overdose death of a reformed junkie-turned community activist results in Henry and Jo tracking a murderer. The complex investigation involves dirty dealings between a real estate developer and a community organizer with millions of dollars at stake. Henry flashes back to the same 1890s New York tenement where he worked as a doctor to help the poor, including an orphan boy who gives him a special handmade gift. Meanwhile, Abe cooks up a Sunday dinner feast for Henry, Jo and himself. When Jo tries to find out how the two men know one another, ...
Anna snaps. Ryan catches Yvonne in the act. Pritchard is put in his place. Malcolm meets his new lawyer. Joe tells Danny that the jurors’ votes are being leaked and Danny seeks help from his new friend.
As Yoojin is starting to be more open about music he learns that an instructor who can change his life is joining the school.
The jury deliberation unravels causing a change that will block Anna and Ryan's progress. Danny makes a confession that forces Pritchard into a drastic move. Governor Bennett continues his interrogation-what happened to the $80 million?