Guy turns his attention to foods that are grilled, beginning with a trip to a Los Angeles joint, where he tries a hot-pork sandwich and a lamb burger. Also: kabobs and beet salad are on the menu at a pub in Tacoma, Wash.
After meeting up with college friends who are no longer into partying, Jeff and Audrey set out to prove that even with a baby on the way, they can still have fun. Meanwhile, Timmy tricks Russell into accompanying him to a nursing home.
Daphne leads her classmates in a protest against the closing of their school, and Bay's efforts to join them are met with resistance. The episode is presented entirely through American Sign Language.
With the help of attorney Olivia Warren, Joe Carroll makes a case against Ryan and the FBI to be transferred to a different facility, but Ryan suspects a larger plan may be at play. Meanwhile, Emma and Joey arrive at a meeting point and come across another one of Roderick's men who has a secret of his own.
Liam returns with an agenda for Aidan; Sally tries to figure out what's wrong with her body; Nick hides a secret.
The Jeffersonian team investigates the death of Symchay Conteh, a young man whose remains were found in a barrel at a hazardous waste disposal facility. They discover that the victim was an immigrant from Sierra Leone working numerous part-time jobs in order to make ends meet. Meanwhile, as the team gets deeper into the investigation, Cam and Arastoo find it even more difficult to keep their relationship a secret and Brennan and Booth try to decide on a vacation destination.
The queens test their vocal abilities as they sing in RuPaul's 1980s We Are The World inspired charity single.
Out-of-town DI Alec Hardy investigates the death of an 11-year-old boy in a seaside community, aided by local girl DS Ellie Miller,The child's parent and other residents of Broadchurch try to cope with the media frenzy surrounding the case.
Murdoch investigates the murder of an Eaton's department store manager who was disliked by the shop girls.
Leo turns to Bree for help after he mistakenly unleashes a swarm of robotic flies on the school. Adam and Chase turn their class assignment into a destructive competition.
Mozambique is one of the lesser-known African countries, often bypassed by visitors in favour of the more established East African destinations to the north. For the adventurous angler keen to throw a line in more uncharted waters, however, Mozambique is perfect for all forms of fishing.
It's May Day and the members of a small community go about their business as they wait for this year's parade to begin. But when the May Queen - local teenager Hattie Sutton - fails to appear, several townsfolk are sent spinning by the suspicion that someone among them has taken her.
Harry loses his cool with 3 swimmers that he's forced to rescue just seconds after warning them not to swim in a dangerous area. However, calling them "imbeciles" and "idiots" puts him in hot water.
Marty faces a moral dilemma when he discovers evidence of a banking client's role in a cover-up scheme. Jeannie attempts damage control with the Pod when an ex-boyfriend posts something shocking on the web.
Hannah tries to hide mounting anxiety about her book from her visiting parents (Becky Ann Baker and Peter Scolari). Marnie is stunned to learn that Charlie has started a successful app company; at AA, Adam meets a boisterous woman (Carol Kane) who coaxes him into dating her daughter, Natalia (Shiri Appleby); and Ray’s aversion to college parties gives Shoshanna pause.
A too-hip-for-its-own-good bar in Austin may need a hip replacement if it is to survive.
After a lawyer is murdered, his wife, who receives a $1 million life-insurance payment, is the prime suspect.
Hank returns from his trip to find Becca spiraling, but his plan to help her backfires when they go to visit Atticus and meet his current house guest (guest star MARILYN MANSON as himself). Hank has an encounter that puts him in a very awkward position with Karen. Charlie takes Stuart out for the day and has an encounter of his own.
When a damsel in distress seeks haven at the hotel, Tom and Hal are attracted to her for different reasons. Alex investigates her suspicions about Captain Hatch with dangerous consequences.
Antarctic explorer Ernest Shackleton arrives to give a lecture at the store. On the same day, the underground is shutdown when a body is discovered on the tracks, resulting in the late arrival of several employees. The identity of the body sends a wave a shock throughout the store. Meanwhile, Frank Edwards is disappointed when he needs a favor, and Roddy Temple's presence continues to cause problems.