The buyers head to the wealthy beach neighborhood of Westminster, CA. Darrell brings his bravado and a wad of cash, and leaves with both of them intact. Dave finds classic car parts, Brandi goes rogue with a giant-priced locker, and Jarrod is more than skeptical. Meanwhile, Barry finds an antique medical device and brings another antique to appraise it. But will the doctor be in?
Congressional hopeful Sue Sylvester starts a smear campaign to ruin the candidacy of her biggest rival. Puck falls in love, and glee club directors Will and Shelby encourage some friendly competition between their clubs
Family tensions ping as the buyers head to Ontario, California. Darrell wants to take son Brandon to the next level of auction buying, and he's willing to do it at Jarrod and Brandi's expense. But Jarrod and Brandi are expanding, and nothing - and no one - will get in their way. Meanwhile, Barry takes a chance on a locker that turns out to be anything but chicken feed.
James May attempts to prove the impossible - that an Englishman can take a penalty and score. He will need to keep a cool head as he'll be taking the penalty in front of , baying German fans on the exact spot where England were knocked out of the World Cup. Plus, James reinstates an ancient ferry crossing by building a boat from little more than bendy sticks, creates an indoor garden in the ultimate brown field site - the toilet, and builds the world's first multi-functional Swiss Army Bike.
Sahira clashes with Hanssen's new theatre liaison manager while trying to help a patient.
The seven remaining players learn they will be competing as individuals and will be taking part in a pentathlon; Olympic medalist Apolo Ohno motivates the contestants; a trainer shares personal details with a struggling player.
Bridget realizes she's growing fond of Andrew. Henry and Andrew's business partner bond. Malcolm has doubts about Bridget's new NA sponsor. Bridget decides to meet Siobhan's therapist in order to gain insight into her sister's life.
Caroline is an army wife, recently moved to barracks with a new baby. Her husband Tom is on his first tour away, and Carolins finds it hard to adjust to life alone. They keep in touch as much as they can, but it's hard work - the baby's had colic and won't stop screaming. The wives' network is strong, but Caroline's struggling to fit in. All the other women seem strong and calm, neat and tidy - why is she such a mess Old hand Maggie can see Caroline's becoming a bag of nerves and tries to help. When it turns out that there are rats in the house Caroline reaches breaking point, but Maggie calms her and puts her in touch with her husband's mate Sam, a rat catcher. Sam says it's going to take several weeks to get on top of the problem, as he doesn't want to put poison down with a baby in the house. He takes pity on Caroline's predicament he can see how hard things are for her, and he unwittingly starts to take the place of Tom in the household - at the dinner table, with the baby, doing odd jobs about the house. The attraction is clearly growing between Sam and Caroline, but they both resist. When there's a health scare with the baby Sam is a rock for Caroline, but even when he stays over he's on the sofa. However, Maggie is suspicious of the dramatic change in Caroline's outlook and gossip starts to spread. Caroline is snubbed by the wives at a memorial service and her protests at innocence are scoffed at. Chastened by the priest's sermon about sacrifice and duty, Caroline goes to find Sam to tell him that they can't be friends any more, only to find that he has been beaten up as a warning. Caroline's heart goes out to Sam, and they end up in bed confessing their love for each other. They are interrupted by a phone call...
Silver’s video of Teddy's Vegas wedding is leaked to the press, and has damaging effects on his uncle’s campaign. Liam’s modeling career is taken to the next level by Shelia and Annie is determined to help Dixon, even though the help he needs comes at a high price. Meanwhile, Ivy and Raj decide to plan for the future.
Finn awakens after an accident to find the Candy Kingdom citizens mysteriously gone and Jake acting crazier than usual.
When Nascars Brian Vickers has to drop out of hosting Bluebell Junior Leagues annual turtle race, Lemon is reluctantly convinced that the mayor is the perfect replacement as her co-host. Zoe is asked out on a date by a handsome local veterinarian, Dr. Judson Lyons. Wade has an unexpected visitor who stirs up all kinds of trouble for him.
Lisa's elegant tea party is the unexpected setting for a heated confrontation and Taylor reveals her true feelings toward Lisa and the women finally discuss with Taylor the real issues behind her troubled marriage.
Jonathan's college sweetheart hires him to guard her wedding jewels and remind her of their prenuptial pact.
Stubeck looks for a mole on the UTF force, while Dashell attends a vamp funeral and Carla and Kirsten visit a woman who can't say goodbye to her zombie husband.
Food trucker gets fried, band member learns seppuku, agro bouncer forgets the point, chemical engineer gets burned, drug dealer goes for a trip, a mime is silenced, tennis flirt meets her demise.
Vince bumps into his old mate Danny Dyer. Kali struggles to win back her perch from a bolshy immigrant. Nelson falls for a feisty older vixen and runs into trouble with a disapproving relative. When Marion adopts Destiny's owner Gary, Destiny has to compete to regain his affection.
Alex must befriend an engineer suspected of funneling blueprints to a foreign country at the dog park, but there's just one hitch: Alex isn't good with dogs, and dogs aren't good with Alex. Claude is dealing with a frustrating reality of his own: N'udu is much wealthier than he is.