After being made co-captains, Lauren and Payson are at each other's throats. Steve finds the altered video of Payson and Sasha's kiss and confronts Lauren about it. Emily finally discovers that Chloe's new job is at a strip club.
It's "Lock-In Night" at Pinkerton, and RJ finally gets the chance to have sex with Jenny, but a bitter Lily Miran will do everything she can to make sure that doesn't happen.
There are only three applicants for the post of Curator of the Cultural Olympiad so how difficult can it be to select the best candidate? Ian and the team are about to find out when they are forced to go through a series of spectacular u-turns.
When Jenny suffers a breakout, RJ questions the depth of their relationship. At the same time, Lily receives her settlement from the bus accident and experiences her first taste of popularity.
A mysterious doctor tells Balagan that he is responsible for the murder of a woman found in the hotel pool during a Psychiatric Conference, drawing Balagan into a complex and dangerous game.
When Rob discovers that Drama is planning to get a full mouth of veneers, he begins a mission to convert to his cousin into a "perfect ten in the form of a man," a full fledged "Man Dime." He enlists the help of Big Black to get Drama hair extensions, a spray tan, and a full body waxing, all in preparation for a modeling photo shoot in the factory. Rob is also invited to race professional Torc Truck driver Casey Currie.
Mike breaks tradition and invites Molly to join him and Carl at opening day for the Chicago Cubs.
Buddy undergoes surgery for his hernia; in his absence, he had Mauro take over making the cakes. Mauro's first assignment -- making a second anniversary cake for a gay couple, who previously had their wedding cake made by Buddy (in the first season episode "Weddings, Water and Wacked!"). Also, Buddy was made Grand Marshal of Hoboken's St. Patrick's Day parade; however, Joey was jealous, as Buddy is not Irish.
Ricky finds out that his mother is dating a woman, Ashley's homeschooling isn't going very well, and Ben asks Ruben and Cindy a question.
While Larry intrudes on Connie's dates with Officer Barrett in an attempt to get out of a traffic ticket, Kate fears for her job when she accidentally loses her boss's dog.
When a normal quinceaƱera erupts in violence, leaving multiple people dead, the detectives work quickly to follow a lead. During their search for answers, they find a young boy protecting acres of marijuana and discover he is the only witness that can help the case. As the detectives begin to close in on a suspect, Winters receives a surprise visit at home. Meanwhile, DDA Morales (Alfred Molina) must risk upsetting the Mexican government by prosecuting the guilty, which results in a shocking decision.
Host Alton Brown uses a scientific secret formula in an attempt to devise the definitive bread pudding.
Don Alvin's quiet life is destroyed when an intruder ambushes he and his family in their home, killing his wife and son. After searching for clues, the detectives discover similar cases that lead them to one powerful common thread. Meanwhile, DDA's Dekker and Rubirosa have to tread carefully in order to get a guilty verdict after Morales' puts their case in jeopardy.
Yeast dough treats include pecan sticky buns and pull-apart monkey bread.
On a mission to save soldiers of the Hot Dog Princess, Finn and Jake go inside a massive maze where wishes can be granted and where Jake's stretching powers are pushed to their limits.
Kevin's younger sister Tunie visits after a breakup with her boyfriend; Lenny prepares a surprise romantic picnic for Zoey; two street vendors are brought in after a turf war turns violent; Akalitus fights Catholic bureaucrats over the hospital's chapel.
During a heatwave, Wysocki and Evers investigate a homicide where the son actually saw his father's murder. In the meantime, Colvin gets a new driver. And Gibbons reaches out to Liam to help him with his constituents.
With the help of his old nemesis Alexei Volkoff, Chuck and the team hunt down a deadly weapon, The Norseman. In a pre-wedding surprise, Sarah springs a pre-nup on Chuck.
Mildred is quite proud of Veda's accomplishments as a singer but finds that her daughter refuses to take her phone calls or respond to any of her letters. She and Monty Beragon spend some time together and she decides to buy his old family mansion. They also decide to marry and is thrilled when Monty arranges for Veda to come to the reception and sing for them. Success has only inflated Veda's ego however. She has many offers whether it be to endorse products or sing in New York City. Mildred however suffers a serious business setback when the restaurant in Laguna Beach starts to lose money. She's also had to increase her personal expenses to cover her expenses. She learns that Wally Burgan and Ida are quite prepared to push her aside. Mildred has been spending her money on Veda and her ex-husband Bert suggests that Veda will just have to contribute more. Her world comes crashing down when she returns home unexpectedly.