When Mr. Schuester gets sick, a substitute teacher takes over his Spanish class and the glee club and winds up winning over the whole New Directions clan. Meanwhile, when Sue fills in for Principal Figgins as McKinley’s top dog, she tries to flex her power on campus.
Warehouse Mouse is disappointed to learn that there isn't a holiday for mice, so the guys try to come up with the perfect holiday celebration for their friend.
With Christmas and Ruby's first birthday fast approaching, the Rafter family struggle to get back on track. Dave is struggling with his own demons. Julie gently convinces him to give therapy another try. Finally able to find the words his therapist's been pushing for, it seems that Dave might finally be starting to address some of his issues. And then when the whole family gathers for Ruby's first birthday and she takes a first tentative step, it seems all could be coming right in the Rafter world. Julie discovers that Coby's apprenticeship papers have arrived. In the spirit of moving on, the Rafters feel that life is too short to hold grudges. Dave speaks to Coby, who promises never to let them down again and Dave renews his offer of an apprenticeship to a grateful nephew.
Follow Billy Bretherton and his family of exterminators as they attempt to balance life at home with the drama of running one of the busiest pest removal companies in Louisiana. From colonies of ants to giant snakes, snapping alligators to roach infestations, pest removal is big business, and in the swamps of Louisiana, Billy the Exterminator has seen it all.
Baze and Emma attempt to sign a high-profile client, Candy, who is clearly attracted to Baze. Lux hopes to run into Eric at her homecoming dance, but the evening takes a turn for the worse. Elsewhere, Cate digs into Lux's past and is shocked by what she finds.
While the club's on a man hunt, Jax faces the toughest decision of his life.
When a murdered antiques dealer's book of top-secret information goes missing, Hetty sends the NCIS team on a mission to find it.
Sunil is unnerved by parallels between Arun and Julia's marriage and a romance from his youth.
Molly becomes jealous when Mike introduces her as his "friend" to a woman who is clearly flirting with him.
President Martinez, furious about recent security failures, demands answers from Director of National Intelligence, Blake Sterling. When he doesn't receive the progress that he desires, Martinez decides to personally interrogate Michael Buchanan about his involvement in the assassination attempt. While Michael holds to his claim that he doesn't know who is involved, he inadvertently reveals incriminating evidence about someone deep inside the President's staff. Meanwhile, Dempsey dispatches Vicky on a new clandestine mission. And, elsewhere, Sean and Leila scramble to stay ahead of the covert ops that are trying to silence them and what they know.
When a suburban mother turns to dealing marijuana in order to maintain her privileged lifestyle after her husband dies, she finds out just how addicted her entire neighborhood already is.
In a hilarious attempt to get over Gary, Miranda tries to reinvent herself.
The sleepy Welsh mining village of Trefelin is in for a shock. When the local doctor dies, his replacement isn't quite what people expect - Prem Sharma is the Indian doctor.
An actor's joke on a mobster does not end well; an old book that can summon spirits is used in a prank; a news crew's report on death cults goes awry;a demonic doll causes trouble for a babysitter.
No one can defend the earth forever, but who could ever replace Sarah Jane?
Pupcake and Custard, unable to convince Strawberry to play with them, chase after a butterfly into a forest while a storm looms overhead. Meanwhile, Strawberry's at Mr. Longface's party wondering where Pupcake and Custard have disappeared to.
When Mordecai and Rigby are told that all the snacks in the snack bar are free for employees, they go on a junk-food spree. But, the next day, when Mordecai cops-out, Rigby continues to eat junk-food, and his body, literally, leaves him.