Mel has an important deal with a Japanese businessman and asks Joe to teach her Japanese. When the businessman's son arrives in his place and speaks no English, Joe has to translate between the two. When the Japanese businessman develops a romantic interest in Mel, Joe sabotages the translation. Meanwhile, Lennox is forced to work with her ex-best friend on a school project, and Ryder tries to mediate.
Since the ancient Greeks first speculated that everything they observed in reality was the result of the interaction of tiny particles they called atoms, great thinkers have tried to find a single mathematical formula that governs and explains the workings of the entire universe. So far, though, even minds as brilliant as physicists Albert Einstein and Stephen Hawking have been unable to come up with that single grand equation of everything, also known as the theory of everything, or the final theory. Nevertheless, they continue to try, because without that final piece of the puzzle that is reality, the sum total of what we know falls a bit short of making sense.
With Damian confined to a chair and a new baby on the way, Sheila and Janet join forces and shake-up Tommy’s family life.
It's been ten years since Red Jacket Firearms first opened its doors and Will celebrates the only way he knows how: with a seemingly impossible build. Will calls his mentor Tony Rumore who invented a Siamese: a double M16, which shares its gas tube system. Will wants to one-up Tony for fun and build a Triamese: 3 M16's joining in a triangular formation, also sharing the gas system. While Will works on the build, his daughter Stephanie plans the ultimate surprise anniversary bash for her dad, inviting some of Red Jacket's biggest clients.
After being secretly photographed S.mouse is vilified for becoming fat, Talib ends up in the isolation unit, while Daniel and Nathan provide the entertainment at Kerry and Steve's wedding.
British hiker Matt Briggs spends ten days stranded in the mountains of New Zealand's South Island following a crippling fall on a solo trek. With no sign of rescue and his supplies running low, Matt and his canine companion 'Little Dog' must fight horrendous injuries and brutal terrain to save their own lives.
At a shopping mall in the City of London, Lord Sugar points out to the teams the wide range of successful fast-food chains and tells them to invent their own outlet, develop a unique cuisine, open it to the public and pitch the concept to him and experts from the fast-food industry. The teams get two brand new sites in the centre of the West End to turn into protoype fast-food outlets. One team goes for Mexican meals, the other for British pie and mash. Both teams split - one half to cook, the other to make the branding match the concept. The Mexican restaurant gets called Caracas because it sounds like maracas, while the pies get named after historic Britains; except that, once the branding has been done, Nick casts doubt on the British credentials of Christopher Columbus.
A wealthy client monopolizes Peter's time; Fran becomes a regular at a support group for the wrong reasons.
Kane is under pressure from Chief Graves to put an end to a Russian drug ring, while rookie cop Sarah proves herself on the street.
A NASCAR driver needs help getting back behind the wheel after a crash. Elsewhere, T.K. clashes with a rookie wide receiver; and Lindsay and R.J. lose control of a party they're throwing.
Meet the dance instructor Abby Lee Miller, the dance moms and their daughters as the competition season begins and they travel from Pittsburgh to Phoenix.
While interviewing the mayor of a town famous as a final retreat for those who are considering taking their own lives, Leo is found dead at the bottom of a bridge. Initially assumed just another suicide, a knife in Leo's back indicates foul play. As Jon and the others are suspected of murder they quickly turn on each other, revealing their darkest secrets and attacking each other's character to avoid suspicion. Also includes another "Shame on Me" and a sketch in which Jon helps people more closely resemble their pets.
Nutbourne pumping station in West Sussex is a wreck. It closed in the 1970s and is now an industrial-size bunker full of rusting, redundant, heavy duty machinery. But this ruin was at the heart of a revolution that saved our grandparents' generation and changed society forever. Its remarkable past doesn't stop there, it was slap bang in the heyday of architectural design and played a crucial role in the dark, dismal years of the 1930s depression. For new owners Nick and Brigitte, the rotting bunker offered the ideal space for them and their five-year-old twins. Their plan is ambitious - turn the concrete carcass into a carbon efficient home for life. When the couple first bought the pumping station, they had no sentimental attachment to its former life. But as they learn about its past, their feelings towards the building begin to change.
Natsume is accosted by a spirit who asks for her brother's name back. She says that both of them have come from the village of floating spring, a paradise sealed off from the land of men. Meanwhile, the local Youkai are happy that the local priest is no longer in his temple. Natsume worries for his friend Tanuma, the priest's son, but isn't sure what to say...
A shocking discovery finally lays to rest the killer’s identity – until Emily unravels clues that reveal otherwise.
Annie and Reva are captured near the Polish-Belarusian border by a man (Peter Stormare) working for the secret Soviet police when they try to deploy surveillence cameras in the Bialowieza Forest. Meanwhile Jai assembles an extraction team to rescue them in Belarus.