Red thinks Pricemart checkout girl Stacey is perfect for his lovelorn son. The girl impresses Red when she justifies her dubious customer relations with a phrase dear to his heart. Red encourages Eric to ask her out and he even offers to assist. But when Red talks to Stacey, she says she's interested in someone else. Meanwhile, Jackie and Donna give Big Rhonda a makeover for her first date with Fez.
J.D. begins a new relationship with Carla. J.D. gains a new nickname - "Scooter" - and his relationship with Nurse Carla evolves as he begins to out-distance her medical knowledge, while Turk trembles, when he learns that his secret lunch spot was claimed years ago by the territorial Dr. Kelso. Elsewhere, Dr. Cox gives Elliot the evil eye when she won't discharge a troublesome patient.
Frasier gets an annoying new agent in the middle of a competition between him and a rival radio broadcaster.
When Clark's badge is stolen, the squad scrambles to find the thief before Clark must report the loss, which could ruin his career. McDowell and Gibson investigate a murder involving a young pregnant girl.
When an old love visits Maria her passion for music resurfaces, which jeopardizes her relationship with Michael. Meanwhile, while Max's father is still trying to put together all the pieces of his investigation, Isabel joins Max in the quest to stop him.
Believing that Green Lantern is receiving an unfair trial, the Leaguers investigate, while GL's superiors, the Guardians of the Universe, enter as witnesses. But the whole trial may be a ruse.
Jenny's mother comes to hire the firm to take her wrongful termination case. She's being fired from her job for dating a 20 year-old. Jenny wants Ally to purposely lose the case but Ally can't do that. The case ends up serving as a mirror to Ally and Glenn's relationship. Ally's closing makes Jenny change her mind and she accepts her soon-to-be step-father. Glenn tries to reach Ally, but Ally, as always, is afraid she's going to end up broken hearted. Meanwhile, Ling looks for more exciting cases for her show and brings an entire orchestra to her court. Richard obsesses with Ms. Shaw's waddle, but Francis shows him he's way out of her league.
A Commonwealth conference becomes a backdrop for Magog espionage, while Harper tries to discover how one of their spies managed to remove some of his Magog larvae.
Mary and Lucy seek their parents for expertise in matchmaking and ask their parents to find new boyfriends for the both of them. Robbie argues with Joy about spending so much time together when she insists on seeing him right away. Simon and Matt are looking for girls using the Sam and David as adorable bait to attract women, but it doesn't go as planned. Robbie unknowingly becomes the key to finding Joy's missing younger brother Joseph when he finds a stray dog in the street that belonged to him.
Jack hooks up with some Chicago gangsters to try and get close to Aku.
Jordan buries herself into the case and winds up putting her life in danger. Elsewhere Nigel and Lily plan some nuptials?
Robert meets a beautiful woman who is a big fan of Ray's sports column and who mistakes him for Ray. When he doesn't correct her, he has no choice but to involve Ray in a complicated plot to keep the woman from learning Robert's true identity.
King Zad finds an ally in Nadeea, a beautiful succubus who will stop at nothing to destroy the BeastMaster.
During a sweep for prostitutes, Faith and Bosco tragically misjudge a sexual encounter between a young woman and a man in a car to be consensual; the situation spirals out of control when the girl later claims she was sexually assaulted while the cops laughed it off; Carlos considers a willing Ty as a potential roommate candidate.
Jimmy and Christine surprise Greg and Kim with a weekend trip to the Grand Canyon. Courtesy an RV. Christine makes them hand over their wallets so they won't try to pay for anything. The trip gets off to a bad start when the three see Jimmy rented a smelly, dirty, 1970's RV. When Christine asks where's the nice one they picked out, Jimmy says the rental place sprang extra fees and this was all they could afford. Forced by Kim to go, Greg gets a good night's rest expecting to see the Grand Canyon when he wakes up Saturday morning, but all he finds is Jimmy overslept. Jimmy speeds to make time, which makes Greg RVsick. At a rest stop, Greg has it out with Jimmy for giving him such a lousy vacation and driving so badly. Jimmy says he can drive then, and throws him the keys -- which fall right down a grate. Since Jimmy put the spare on the ring, they have to wait until Sunday morning for the RV place to FedEx a new set. Greg asks Christine to give him his wallet so they can go to a hotel,
A young woman, J Street, finds herself attracted to a seductive Atavus.
Dr. John Becker goes through his daily routine of being a doctor, stopping at his favorite diner, and other various situations, all the while hating life and everything around him.
As Doug and Carrie's plane makes an unexpectedly rough landing, Doug takes the only available oxygen mask for himself and doesn't think twice about Carrie. She is hurt that he would think of himself first, while he doesn't think that he's done anything wrong. It's not until Carrie says that she will forever see him differently that Doug feels guilty for what he did and tries to prove to her that if her life were in danger, he would save her. Meanwhile, Spence needs to find a new place to live and ends up moving in with Danny Heffernan after things with the hot Brazilian exchange student don't go as he'd hoped.
Cheryl's psychic busts Larry for a naughty massage, and a restaurant owner busts Larry for stealing forks.
While helping Shepard escape from the asylum in Bucharest, Sydney discovers the shocking connection he has with her past. Meanwhile, after tracking the computer virus secretly planted by the CIA, Sloane is confronted by Alliance representative Alain Christophe, who suggests that one or more moles may have infiltrated SD-6. Will continues to investigate the woman claiming to be Danny's mistress and Sydney finds out the truth about her father's involvement in her mother's death 20 years earlier.