Sarah dumped her boyfriend. Her mom tells Bailey that she got into Brown, and Bailey gets mad at her because she is moving away, but she is going to Berkeley instead. They kiss, but Sarah tells Bailey that she just wants to be friends with him. Charlie and Grace break up because she doesn't like children, and she wins the election. Justin is going to Europe for 2 months and ask Julia to go with him. But she doesn't and gets married to Griffin. Charlie, Bailey and Claudia give Julia their mom's ring, and she moves out.
Tia and Tamera enter a rope-jumping contest, but Tia loses her confidence when she sees a bully from her childhood; Lisa convinces Ray to be Roger's substitute dad.
The gang discovers someone else is marketing a coffee-flavored beer called Cap-Beer-Cino. The owner, Chris Vanderkamp, openly admits stealing the idea but has enough lawyers to keep him in the clear. Cap-Beer-Cino becomes a sensation at the Warsaw, which leaves the gang desperate for business.
McCoy becomes obsessed with nailing a serial rapist recently released on parole and pushes the cops perilously close to harassment as he attempts to connect the man with a new rape and murder matching his previous M.O.
Brandon and Tracy visit Jim in Hong Kong; Cindy is in London helping Brenda cope with mononucleosis. Jim realizes that Brandon still has feelings for Kelly, but Brandon claims that he is not stringing Tracy along. Clare and Steve encourage Kelly to go out instead of moping around the apartment. She gets drunk, flirts with a stranger, and freaks out when she momentarily loses her ring. Steve convinces Kelly to put the ring away. Felice and Donna argue about the proper approach to Dr. Martin's treatment; Felice wants to put him in a rehab center, while Donna insists that he would be better off at home. Valerie breaks her deal with Alan after he has Rob escort a new actress to a party at the After Dark. Rob is angry with Val for accepting money from Alan, but later asks her to become his manager. Music: ""Brian Wilson,"" ""Life in a Nutshell"" and ""The Old Apartment,"" performed by Barenaked Ladies
After winning the Tony Award for play of the year - for "The Widower", beating his lifetime rival, Andrew Lloyd Webber - a tabloid starts to publish fake stories about Mr. Sheffield and Fran having an affair since Maxwell's honeymoon. Maggie is very upset about it, and won't believe it's not true. Fran's upset not by the fact that it's a fake story, but that the story said she was 40. Maxwell and Fran go to the tabloid to confront the journalist, but he assures them he won't print any more stories about them, since they were the lowest selling edition in 5 years! Meanwhile, Niles is upset because Maxwell didn't invite him to the cast party, and Dr. Miller convinces Mr. Sheffield to give him a "Butler of the Year" award.
The spacecraft leaves, but not before revealing the second moon's true purpose - planet destruction. As it gets ready to fire, Optimus and the others return to the Axalon only to find Rhinox and Dinobot off-line... and spiders in their basement.
Preparing for Dr. Braun's murder trial, Jimmy comes up with a controversial defence after the client refuses to argue temporary insanity. Meanwhile, Eugene bets both Lindsey and an ADA that he can win a hopeless case, and Ellenor finally comes face to face with the Podiatrist she met through the personal ads.
Young, urban newlyweds Paul and Jamie Buchman try to sustain their marital bliss while sidestepping the hurdles of love in the '90s.
Jill's worst fears come true when she predicts something bad will happen on the night brad is first driving. He gets into a small accident but little do they know the accident is alot more serious than he admits.
Del asks Caroline to help him woo one of his father's biggest clients, a greeting-card store magnate who misunderstands what the cartoonist has to offer. Meanwhile, Annie resents Richard's relationship with her mother, and a friendly game of bocci turns ugly.
Rather than show his son that his dad's not perfect, Frasier agrees to join the station's softball team -- even though he has no idea how to play the game.
Meet Ash Ketchum, a 10-year-old boy full of imagination, confidence, and dreams that are almost too big for his village of Pallet Town—plus the desire to become a Pokémon Master!
Odo helps a woman hiding on the station from organized criminals, but quickly develops a personal interest in the case.
Marcy gets Jefferson a membership to the health club and he becomes a spectacle there. Meanwhile, Bud directs when Al and Kelly star in a commercial for the shoe store.
Daria's economics class takes a field trip to a new enormous mall. Daria is sickened by the teeming masses. She discovers Quinn playing hooky at the mall. Daria is no longer sick.
An alien spacecraft lands and captures Airrazor while she's examining it. Optimus and Rattrap enter to rescue her, while the Predacons stand outside, ready to break the truce at a moment's notice.
With Buffy preoccupied by her date with Owen, Giles is trapped by a group of vampires seeking to raise a powerful leader.
Frikkadel goes to rugby and Worsie is in charge of the shop. When Poppie tries to call Frikkadel, a certain Jill answers and it's clear that Frikkadel and his pals are not at Loftus. Worsie and his friends enroll at the Martha Kelly School of Fancy Dancing but are kicked out on the first night. Sheridon comes to seek shelter at the Vetkoekpaleis when his girlfriend Kimberley's sister and twin cousins become pregnant and he is suspected.
Kimberly's mother and Michael argue when Mrs. Shaw announces her intention to take her daughter back to Cleveland. Michael insists that Kimberly is too weak to travel. Before her departure, Kimberly convinces Megan to take her to see Michael. When her mother tries to stop her, Kimberly collapses in her arms and dies. Michael claims to feel no guilt, but later says his last goodbyes before the body is shipped home via train. Sydney is twice foiled in attempts to prove that Hilda is faking her injuries. Sydney loses all her assets, and Harry tries to convince her to help him stage accidents. Alison loses the baby, and learns that she cannot have children. She proposes to Jake. Billy clashes with Samantha's father, who manipulates his daughter into giving him money and letting him stay in the apartment. Sam reveals that it was her testimony that helped put her father behind bars after he held up a store. Craig pouts when Amanda invites Kyle along on their ""date."" Peter tries to mold Taylo