The gang is surprised to find that former bully, Vince Blake is back at PCA. The girls decide to just ignore him, which is harder for some than others, but the guys think it's time for some revenge.
The Legion battle the Dark Circle with the aid of Dream Girl, who can predict the enemy's every move before they make it. But when the Dark Circle realize how the Legion is defeating them, they abduct Dream Girl and put her abilities to use themselves.
Prowl, Bumblebee, and Sari investigate a Cybertronian energy signal detected by Optimus Prime.
Tom camps out at Lake Ken-I-Po to obtain a scan of Najarin, and decides to track the creature, leading him to a pack of UnderWorld raiders.
Both Tom and Kaz have six wins in the Imthor Drome so Tom surprises Kaz with a Drome challenge with the winner going on to face CodeMaster Imthor. However, when Kaz accuses Tom of cheating and Tom admits to it, CodeMaster Imthor bans Tom from Chaotic Battles while it is investigated.
Carly's show's 50th airing is coming up but Sam gets detention. Carly and Freddie do bad things to get in detention to shoot the show from there. Meanwhile, Spencer drops his phone into a large coffee cup built by him
Hopper finally breaks the day and sees "tomorrow" only to find out, that the next day brings some more problems with it.
As the team are knocked unconscious we find out how Jack, Toshiko, Ianto and Owen were initiated into Torchwood.
Ang and Ling encounter K-Ho, the Guardian of the Temple of the Shadow Wolf.
Uncle Earl comes to visit and expects Miley to help him become a rock star.
A unusual and rare planetary alingment is set to cause the full moon to remove a mermaids powers if they enter the moon pool! Charlotte shows immunity and tries to reveal the girls secret before Lewis takes her to Mako Island. The girls follow and a battle erupts. But who will win?
Gina surprises Paul after he questions whether therapy actually helps.
Jake believes his relationship with Amy is a lot like the one with his dad after he visits home.
On their travels, Ash and his friends meet up with another Pokémon Ranger—Kellyn—and a Riolu. It turns out that Hunter J is after Riolu, due to its ability to use Aura Sphere before evolving. Ash and Riolu start to bond with their shared Aura, but J is insistent on getting it. This episode relates to the secret mission in Pokémon Ranger: Shadows of Almia, from which the player can transfer a Riolu that knows Aura Sphere to their copy of Diamond, Pearl, or Platinum.
Hunter J has managed to kidnap Riolu. But despite that, Riolu, reveals his whereabouts to Ash, using its Aura. With Rangers Kellyn and Solana joining them, Ash and his friends go to hunt down Hunter J and get Riolu back. However, J is far more formidable than anyone could have anticipated. Will Ash and friends be able to return Riolu back to its kingdom?
A gymnast literally falls head over heels for a girl, a vet is attacked by a cat while performing a particularly delicate procedure and a man is gored by a bullock. Plus, proof that beer can be bad for you comes in the form of a barman with an injured foot.
Sock and Sam move in together into a condo of their own and meet their new neighbors, Tony and Steve, a gay couple who is surprisingly friendly to the two slackers. However, Sam and Sock soon discover that there is more to the couple than meets the eye.
Sayid confronts Ben's spy on the freighter, and Ben urges daughter Alex to flee Locke's camp in order to survive an impending attack.