Gary and Wyatt design a great escape plan when Chett and Scampi become trapped inside Lisa's virtual-reality game, set in a World War II prison camp.
JT, Rich and Dana take a trip to Mexico and wind up in jail; Jean-Luc takes driving lessons from Carol.
Beth Carter lives in black and white, unable to experience emotions because of a conditioncalled primary alexithymia. But when Dr. Steven Molstad implants a small device in her brain, Beth's world explodes into brilliant color. For the first time in her life, she can truly feel love, happiness and even fear. Beth is thrilled by the transformation, by her feelings of friendship for Molstad's assistant Joan Garrison and her attraction to Joan's landlord Kevin Flynn -- but there are some troubling signs. Beth begins to hear strange voices. She is abducted by aliens only to find herself back in the hospital. Is her brain rebelling at the sudden flow of emotions or is Molstad's implant defective? Or is something more sinister going on?
A creature embeds a parasite in Maggie just before the slide, which takes the Sliders to a world where young adults are used in a mandatory organ-donor program. The others will have to find Maggie before she finds the perfect mate and lays her eggs.
Harriette fills a spot at Carl's poker table while Steve does work for Eddie at a ballpark.
Travelling to Indonesia to help an old friend recover a precious jewel, Race, Jonny and Jessie discover it is protected by a supernatural force.
A headless corpse fished out of the river sends Briscoe and Curtis out to Los Angeles to obtain a blood sample from their chief suspect while McCoy and Ross back in New York try to obtain a court order for the procedure.
Monica receives a tip from an admirer worth a small fortune then goes out with the guy. A hypnosis tape intended to assist Chandler to stop smoking has a rather strange side effect. Phoebe is upset when her 18-year-old half-brother, Frank Jr., makes a surprise announcement that he is getting married - to a woman more than twice his age.
Elaine's review of a film loses her friends; a woman mistakes George for her boyfriend; Jerry visits his parents in Florida.
Nina and McNamara go undercover to find out who tried to kill an executive. Williams and Natasha get close.
A woman calls Fran saying she might be her mother due to a mix up that happened in the hospital the day she was born. Doubtful, Fran goes to Sylvia to ask her about the day she was born, and finds out the story might be true after Sylvia says she left her for a moment while chasing for food. Terrified that her whole life might have been a lie, Fran invites the strange woman to her house, and for her surprise, she turns out to be black. Still, after Fran pays a visit to Lila Baker's huge mansion, Fran insists that she might be her daughter, since her late husband was Jewish, but the DNA test proofs not. Fran is really Sylvia's daughter, which is something Sylvia only gets after spending some time pleasuring herself with the wonderful food Lila has at her house. Meanwhile, Niles tries to convince Maxwell to sell one of his plays to CBS so C.C. has to move to LA.
When Matthew's brother visits, the staff learns of his twisted family tree, while Jimmy makes some radical cutbacks, which include stripping the office bare.
Hayden recalls how Tim got his name as a result of the coach's mishap with a hospital clerk, which led to a baby-naming contest sponsored by an antagonistic sportswriter.
Following the final battle with Baby, all of humanity was returned to Earth with a final wish. As things return to normal, it's time once again for the World Martial Ares Tournament. But this contest proves to be a test for all as Goku and Pan fight in the wrong divisions, a plan to fix the figure is unearthed and an old ally returns to battle Goku one last time!
Dennis experiences an identity crisis on Secretary's Day, while Nina tries to lift her spirits.
Bobby represents a man facing armed robbery charges. His strategy is to plead out to lesser charges. Eugene's client fears for her and her 11 year old son's safety, at the hands of her ex-husband. Eugene makes several attempts to get a restraining order. The situation has deadly consequences. Bobby tries to secure a loan and pays a visit to Jimmy Berluti, his friend and banker.
While volunteering at a retirement home, Roz becomes convinced that she's "the angel of death" after her first two patients die on her.
Del hopes to spark up romance with Annie's neurotic friend Cassandra, who plans on lighting a fire of her own - she's a compulsive pyromaniac just of an institution. Meanwhile, Caroline spends a night out on the town ""alone,"" crashing the restaurant where Richard is trying to enjoy a quiet meal and ultimately being forced by him to attend a movie on her own. Meanwhile, Charlie keeps spotting monkeys throughout Manhattan, and becomes convinced they are taking over the city.
When the boys are using the phone too much, Tim has Dennis, Harry's son, install a second line.
Michael takes Megan back after learning that she has returned to the streets. A woman sues Sydney after she is injured by a display at the boutique. Kyle's plans to force Taylor from their partnership are squashed when Sydney accidentally tells Peter that she slept with Kyle. Alison is confined to bed due to complications in her pregnancy. She gets caught up on all the gossip as she overhears arguments in the courtyard. She hears Taylor tell Kyle that Peter was her brother-in-law. Although Jake feels Alison should mind her own business, he shares this detail with Amanda when she tries to blame herself for the failed marriage. Amanda has Craig drive her to Peter's house to confront the couple. She forces Peter to realize that Taylor's appearance in the apartment building was no coincidence. Matt finds it impossible to cope with Chelsea's rebellious behavior. She runs away after overhearing Matt agree to leave her with his mother.