Hans mistakes the nitro for gin and accidentally blows up the railway himself! The Germans capture René, Yvette, and the peasant-disguised Colonel and Captain. As Helga, Leclerc, and Edith each attempt to help the gang escape, General Von Klinkerhoffen arrives in town and demands that the only known saboteur be shot. This means René's death by firing squad, with Lieutenant Gruber in charge of the squad!
Afton finds Bobby shot in J.R.'s office. Lucy suspects J.R. framed Peter. Ray tries to warn J.R. against Randolph. Sue Ellen and J.R. have a new "marital arrangement" after the showdown with Peter. Lucy, J.R., and Sue Ellen rush to Dallas Memorial where Bobby undergoes an operation. J.R. realises the killer was after him. Tract 340 comes in and Cliff is delighted. The bullet wound blinds Bobby. Marilee is angry with J.R. after Cliff strikes oil. Afton suspects Cliff shot Bobby. Jenna and Pam meet by Bobby's hospital bed. An attempt is made on J.R.'s life. Afton leaves Cliff. Pam stops Katherine from going into the hospital to see Bobby. Marilee seduces Cliff. Bobby is sceptical about J.R. "watching" the Ewing Oil business while he's away. J.R. and Bobby learn that the killer is still at large.
After losing the court case, Uncle Phil decides to run away to Atlanta Georgia without consenting George and Katherine.
At first light, Melissa and Cole wait at the rescue base as the helicopters arrive with the survivors of the crashed plane. Angela disembarks, relaying the news that Philip Erikson is dead. The co-pilot and Michael Ranson were also killed in the crash. Richard insists that the cartel was responsible for the crash, while Chase maintains it was sabotage. Angela blames Chase and swears she will make him pay. At the hospital, Angela comforts Emma, and Cole watches over Linda, who is in critical condition. They talk of Joseph and their future together. As Linda professes her love to Cole, she dies in his arms. Terry, although distraught, realizes that she has received a sizable inheritance upon Michael Ranson's death. As members of the cartel meet in Buenos Aires, Johann, disappointed that the crash was not a total success, reveals that their ultimate goal is to reclaim a valuable Third Reich treasure, which lies buried in Falcon Crest property.
Benson finds it hard to believe that he is the sole heir to the Playbird magazine empire.
Princess Allura, unsure of her ability to lead the planet, is visited in her dreams by the ghosts of her parents.
Hunter & McCall make a pact of protectiveness and loyalty toward each other when she is nearly killed by her old partner after she tries to stop him from a killer-for-hire assignment.
Yurak's fleet shoots down a space ship over planet Aurs. Hunk manages to rescue the pilot, a pretty young slave who escaped from Planet Doom.
The Simons follow their mother to Paris where she has an affair with a suave Frenchman, but is he all that he seems?
The Simons follow their mother to Paris where she has an affair with a suave Frenchman, but is he all that he seems?
The news that their mother is pregnant sends the three Keaton kids into an angry outburst resulting in a family battle. The children react with panic and outrage at the though of having a baby around, and the Keaton household is in turmoil while Elyse tries to make them see the brighter side of the situation.
An impressionable young nun decides to leave her order after meeting Harry.
New roll call sergeant Jablonski is called out by a woman; Mayo handles a messy assault case against an elderly couple; the impending execution of Celestine Grey upsets Furillo and Goldblume; Fay tries to help an out of town couple who've lost everything to muggers; and Laura Ann Renko is born.
Coach asks Diane to return to Cheers from her self-imposed ""vacation"" to help Sam, who has fallen off the wagon.
When Rudy's pet fish, Lamont, dies, Cliff tries to bring the family together for a funeral in the bathroom. The festivities end when Rudy gets bored and leaves to watch TV.
Stratos is exiled from Avion after being accused of sabotaging the kingdom's defense shield. During his next attack, Skeletor manages to steal the Egg of Avion and hides it in the Demon Zone with his ally Whiplash.
Magnum is caught between danger and intrigue as a frightened lady, who believes her life is in danger, involves him in a bizarre situation.
Part of settling into his new home has Tony using Angela's personal bathroom and getting an eyeful when she steps out of the tub. Neither of the two stubborn housemates accept responsibility, and disagree to an extent that Tony's new girlfriend gives him the heave-ho. Mona's advice about role-playing to better understand each other's point of view helps Tony and Angela see that they aren't angry after all.