Yeni heads to the pier to meet a stranger. Julia learns the truth about the baby. New facts come to light about Fernanda’s hand in Julia’s treatment.
Carlos continues to be deeply puzzled about the situation. Arturo blames Fer for Yeni’s fate. Details about Nora’s macabre scheme are revealed.
Nora tries to intimidate Marcela. Both Julia and Nora drag Yeni further into a web of lies and inaccuracies. Yeni entrusts Sonia with an intimate detail.
A murder occurs, shocking everyone. Marcela receives an alarming call. While Yeni prepares to flee, Julia and Carlos attend a funeral.
An attempt to kidnap Yeni is foiled, but gives Julia the upper hand. Marcela tries to quit. Nora decides to withhold key details about the pregnancy.
Phinny must build a new bridge so Petsburg’s kids can get to school.
Dave takes a troubled kid under his wing to fill a hole in his own life.
Hospital porter Gaz oversteps his bounds at work when he helps a patient rekindle his creativity.
Lost in the woods, Jean faces up to her problems and makes big decisions.
An unexpected friend opens Darren's heart and mind to new possibilities.
Wayward father, Gaz, becomes a partner in crime when his daughter Destiny finds herself in trouble.
The Monty gang pull together, breaking the law to honor a friend.
Desperate to earn the respect of his husband, Lomper risks everything to prove he is a success.
As she gears up for her annual heart check-up, Sophia talks to Sly about the emotions surrounding her heart surgeries. Worried about his daughter's safety, Sly discourages Sistine from riding horses.
Believing she has powers to walk through time, Dr Latham helps Adrienne form The Kindred.
At Quantico, the final tests before graduation are accompanied by a reveal of where the trainees will be posted. In the present, Tayo's extraordinary rise to power is propelled by artificial intelligence. In the future, Tayo falls from grace.
David’s gang partake in their first mission, focused on the rent-seeking, exploitative Clothier. David also aims to make amends with Grace, the 'jilted' love of his life.