While waiting for bond, Moses adjusts to jail. Brannigan opens up to Logan. After stumbling on evidence of police misconduct, Franklin continues to put together a defense. Joshua makes a discovery.
No longer wanting to be defined by her childhood illness, Joanna gets her dream job as a host on the home shopping channel SVN. But when her first broadcast doesn’t go as planned, Joanna makes a bold choice to save her fate at the network.
Summer begins at last! Izumi-kun joins Shikimori-san and their friends in deciding what they'll all do together over summer break. They decide to go to the river, but is the combination of a river and Izumi-kun's bad luck too dangerous? Then Shikimori-san says something amazingly cool... After some discussion, they all head to the mall together. Shikimori-san seems disappointed when Izumi-kun says he won't wear a swimsuit at the river. She says she won't wear one either, but then Izumi-kun does something that lights a fire in her...
Nagi and Erika are now engaged, but Nagi can’t wrap his head around how loaded Erika is, and Erika seems to have concerns of her own.
Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
As Bea and the others find some fun distractions in their new environment, Kaz searches for a way out. However, something is very wrong in this world.
Martha and John rekindle their love and their power-couple working relationship at a campaign event in California, overshadowed by G. Gordon Liddy and his team bungling the break-in at the Watergate.
Ryo finally reaches Lan Di, the man who murdered his Father. Blinded by revenge Ryo viciously attacks Lan Di. Lan Di easily dodges Ryo's attacks and leaves. Yellow Heads' Dou Niu realizes his plan has failed and attacks Ryo.
Richard Brown and his Committee of Safety arrive to arrest Claire for murder. However, due to the rising political tensions in the colonies, Brown's plan to find a judge for a trial does not go as expected.
After the shocking discovery that The Mission is far more complex and dangerous than he believed, and the only human who can guide him abandons him to protect her family and her sanity, Faraday must go it alone, unaware that he's suddenly on the radar of a CIA agent.
Young Eleanor reluctantly cuts short her progressive education in London to make her dreaded societal debut as a member of New York’s prestigious Roosevelt family, which includes her ambitious cousin, Franklin. In Michigan, Young Betty, trapped in an abusive marriage, finds herself pursued by hotshot lawyer Jerry. As she rises the ranks at a Chicago law firm, Young Michelle gets to know an idealistic and politically inclined summer intern named Barack.
Bilal comes clean to Shaeeda. Emily's first-day request stuns Kobe. Miona meets Jibri's skeptical parents. Bini's confession to his sisters doesn't go as planned. Yve welcomes Mohamed to the US.
Just when Alvin and Carla are about to face their first dungeon experience, it turns out to be pure beginner's fun and so even Alvin is convinced that he can master it in no time.
Tonight artists pulled out all the stops to impress the all-star coaches, as their incredible talents kicked the blockbuster Blind Auditions up yet another gear.
Leon's duel against Julius and his kingdom's best Armor begins. Why does Julius choose Marie over Angelica? His feelings drive him to attack Leon...!
Boot camp is transformed into Hollywood Stars, a '90s-style game show where the celebs must put their culinary skills and knowledge to the test. The winning team gains an advantage for the skill drill challenge, where the celebs must create their own spin on avocado toast. Things get fancy for the main dish challenge when mentors Anne Burrell and Jeff Mauro teach their teams how to prepare Steak Oscar. The recruits with the least successful plates must compete in a blind elimination challenge and make unique crostini. Anne and Jeff decide which star's dish doesn't shine as bright as the other.
Bang Ho-sik and Jung In-gwon each vehemently disagree with their children's wishes. An unbudging Yeong-ju leaves home for a motel.
When a plane carrying Street and the dangerous prisoner he's transporting is hijacked, the team races to save the innocent passengers onboard -- and one of their own; Hondo takes a big step in his relationship with Nichelle.