Dumped by the DGSE, Malotru comes out of hiding and is quickly located by the Russian secret services. At the DGSE, Liz manipulates Sisteron to cause distrust between he and Marie-Jeanne. Meanwhile, Jonas begins to suspect that his mission might be hiding an ulterior motive: to ultimately eliminate the Jihadists he has been targeting.
The nine remaining celebrities put on their Mickey ears and get ready to transform into some of their favorite Disney characters and perform to songs from classic Disney films.
A couple with an idyllic yet quirky house near a lake is now feeling cramped after their family doubled in size. Although they'd love to raise their children in this location, the 1,650-square-foot house doesn't provide enough private space for everyone. While Hilary's mission is to make them fall in love with their property again, David searches for a better fit for their family.
After the Legends defeated Mallus and wiped the final anachronism from time, they find themselves in unfamiliar territory with the Time Bureau. All that changes when Constantine informs Sara of a new magical threat that leads the team to Woodstock. Constantine thinks he knows how to defeat the new threat, but will need the help of the team and their special klepto talents to help with his spell. Meanwhile, Nate and Rory go on an adventure leaving Nate facing someone from his past.
Flashbacks reveal how Grace, Olive and Jared coped with the loss of their loved ones after the disappearance of Flight 828; Ben tries to escape the voice in his mind by going on an adventure with Cal; Michaela struggles with her feelings for Jared.
Bull joins the defense team of a seemingly unwinnable case when a doctor is put on trial for murder after his submission to a DNA database links him to a homicide. While Bull and Benny work on selecting jurors who are predisposed to trust their instincts instead of incontrovertible evidence, Danny and Mackenzie research if their client's DNA sample may have been contaminated.
When Bell makes the executive call to utilize Julian Booth's medical devices, rather than the hospital's usual products, Kit and AJ must stop their momentary feuding in order to team up against him. Elsewhere in the hospital, Conrad and Nic work to make a child's dreams come true after finding out his cancer has returned and the rest of the staff takes notice of Julian and Devon's new friendship.
TC asks Magnum to take on a case to help acquit the father of one of his young football players, who is accused of murder.
When the first responders race to the rescue of a crashed news copter, they unwittingly become the subject of an eager reporter's first on-air assignment. Meanwhile, Bobby tries to deal with his daughter's death, as Athena prepares for May's homecoming dance. Then, Maddie struggles to let go of her fear of the past. Also, the team responds to emergencies at an eating contest, a bodybuilding competition and a toddler pageant.
Sandi and Alan perigrinate through the QI park with Romesh Ranganathan, Rachel Parris and Richard Osman. Bring a packed lunch.
Murdoch impersonates a dead diplomat to save a treaty, but political and sexual intrigue complicate matters.
Patient 37 visits Dream Corp LLC for his debilitating fear of confined spaces. T.E.R.R.Y. discovers the internet.
Patient 21 is afraid to fall asleep; after a parasomnia episode injures new intern Bea, Dr. Roberts drops in to the patient's dream to guide him through the wake of his fears.
Lola and Chelsea take refuge with an eccentric loner; Lola struggles with her past while Chelsea hides her Huntington’s symptoms. Unbeknownst to them both Brady and Maxine close in.
Andi's plans for a group outing with Buffy, Cyrus and Jonah are interrupted by Walker; Bowie's new guitar student proves to be a challenge; Cyrus seeks an alternative to P.E. and ends up in a dance class.
Lola and Chelsea suddenly find Sophie, and later reunite with Donna -- but not as they'd planned. Maxine's love of money leads her to make a bold move.
With only a week left, the teams at Midwest Streetcars and Farmtruck & AZN are scrambling to get their builds ready to race. With little experience building cars on a schedule, both teams are starting to think they may not finish their cars in time.
The Street Outlaws agree to race the guys from Fast N' Loud. Farm truck and AZN start on their budget build to race Aaron Kaufman. Meanwhile, Chief and Shawn set out in search of the perfect car. When Chief hears rumors from Texas, he's not sure if he wants to build a car.