Janelle struggles at her High Water audition after she’s forced outside her comfort zone, while Tal confronts his bullies.
Tensions flare at Dondre and Janelle’s over-the-top party, while Johnny forces Tal to face the truth about who he is.
Teams travel to Melbourne where best friends Roula and Rachael are ready to serve up a fresh hit of hip-hop attitude. But is their confidence a ticking time bomb?
The Hunters meet a young girl named Evie – and her necklace has the same crown symbol they discovered in the cryptex! And Erik reveals that he has a special connection to Evie.
Back in Torrance, Mary dabbles with Dave’s dark arts, while Kenny takes some excavation lessons. Brandi and Jarrod quit horsing around long enough to stumble across a wartime oddity.
Sage Odom’s tour auditions are underway, Uncle Al tries to save the twins, and Collette and East-O’s turbulent past comes to a head.
After a female pundit is assaulted during a protest, Benson and Barba struggle to put their political beliefs aside in order to help bring the attacker to justice.
When a pair of teenage girls attack one another, each believing the other to be a monster, Mulder and Scully find that their investigation could possibly lead back to their long-lost son, William.
For the first time, two intrepid pilots fly a solar-powered airplane around the world.
A Gorga/Giudice Easter celebration gets out of control; Margaret and Siggy display surprising BFF potential at a photo shoot; Danielle crosses the line in the Gorga's restaurant bathroom, Gia reveals her true feelings about her father returning home.
The MythBusters tackle more myths using their own signature style of explosive experimentation.
Karley spends time with a dominatrix and her platonic lifestyle slave and finds an unexpected dynamic.
A con artist Nev and Max know well is now asking for their help after finding love on the internet.
All seems well for Mary, Ben has forgiven her, and she and Des have decided to move forward with the death retreat. The only nagging concern for Mary: her daughter Jess hates her and doesn't believe a word out of her mouth.
The crew races to an emergency when disaster strikes at an Indian wedding. Abby enlists the help of Buck to try and find her mother and, for the first time, meets Athena face-to-face. Meanwhile, Bobby has a difficult time confronting his past and Hen struggles to make the right decision.
As Liz works with Red to hunt for Tom's killers, she begins to question his motives. The Task Force enlists the help of one arsonist to catch another.
When a gang from El Salvador infiltrates Chicago, Intelligence works with a visiting detective to put an end to the crew's brutal tactics. Meanwhile, Antonio finds himself getting close to Salvadoran Detective Marcella Gomez and Voight learns that the body of his son's killer has been found.