Mercedes's daughter goes missing. Altagracia's investigation of the cash found in Unai's locker puts a target on her back. Tere again faces temptation.
Jamie is on a mission to impress Ell, but she and Miles strike up a French connection. Sam drops everything to support Olivia, while a unicorn threatens to cause trouble at Toff's 'twisted tea party'.
Watson considers a major life change after reading her own therapy file while she and Holmes investigate the murder of her former psychologist.
After struggling to find work, Andi proposes an idea for her and Adam to go into business together; Adam tackles a challenging renovation of Joe and Bev’s kitchen.
Sierra is furious when Karlie confronts her with BK's side chicks. Kirk's grief brings him and Rasheeda back together. Bleu has an emotional reunion with his son. Mena judges Estelita's choice to rekindle her romantic relationship.
A desperate man's last-ditch effort to flee from officers goes down in flames; multiple units work together to diffuse a dangerous situation; deputies keep an eye on a custody battle that involves some expensive groceries.
When Tanya, a disciple of Coville's, escapes from what's left of his cult, she gives Kara and James a journal that could hold the key to saving Sam. Someone learns Guardian's identity and threatens to expose James if he doesn't do what they ask. James contemplates what it means to be a black vigilante without a mask in America.
In which Joe Pera takes viewers for Saturday morning breakfast at his favorite family restaurant.
In the aftermath of Marrakech, Seema is still reeling from Lauren and Dawn's walk out from her wedding party. While Lauren is adamant that Seema is not understanding her situation, Dawn decides to make amends. It's mixed emotions for Tanya as Gabby hits her 16th birthday, and Nermina vows to speak her mind to Lauren at Stacey's tasting launch for her new cookbook
Damo is involved in a high speed pursuit, but the driver manages to give him the slip. The interceptors' eye in the sky then spots five runners from a crashed car. Dog handler Mo is called to a mansion, and Jacko tackles an angry mob.
Presented by journalist and true crime author Geoffrey Wansell (and later by crime historian Dr Nell Darby), Murder by the Sea examines strange murders recorded at famous seaside resorts in the United Kingdom.
Sugimoto and Shiraishi fight Nihei, while Tanigaki captures Asirpa. Tanigaki is shot by a poisoned arrow after stepping in a deer trap, but is saved by Asirpa. Retar rushes to Asirpa's aid with his mate, a grey wolf, who attacks and kills Nihei. Tanigaki is brought to Asirpa’s village to recover, and tells them that Tsurumi intends to use the gold to mount a military coup to form an independent Hokkaido. At a brothel, Ushiyama finds Shiraishi and gives chase.
The Trainer plans a summer training camp for the members of Spica to help get them get in even better shape. He sees Special Week and Silence Suzuka worrying too much about each other, and makes a plan to help them move forward.
Examining the murderer who appeared on a dating game show in the midst of a killing spree that may have claimed as many as 130 victims.
Dominica and Annabella's prince Corgi, George, bonds with a spunky, scruffy stray named Ginger; the dogs are set for a royal wedding, but Scratch interferes.
The bottom three contestants from the previous invention test will face off in this episode's pressure test. The contestants have 75 minutes to complete four of Nigella Lawson's favourite chocolate dishes.
Rick tackles a set of San Francisco 49ers Super Bowl rings, but can he bring the high asking price just a touch down? A speargun used to hunt marine life makes a splash with Corey and Rick, but will they notice anything fishy when they test it out? Chum steps up when a pair of 18th-century shoe protectors walk in the door, but can they get the seller to toe the line? Later, Rick has some interest in a miniature model of the Traders Bank of Canada. Will he become invested, or decide to withdraw?
A Germanian bar opens over the road, selling a popular drink called beer. The boys attempt to discover the recipe, with Grumio engaging his super-palate and Jason seducing the barmaid Stefi. Meanwhile, Marcus has a run-in with the local fire brigade.