George is off to the country boat building contest but on the way, he sees something interesting: a boat that carries cars on the water. Bill shows George his boat and has him watch it for him while he has to run off. But when an accident causes Bill's boat to sink and is no longer able to float, George has to build him a new one so he can use it in the contest instead. But all of the boats George build seem to have the same problem. So he decides to look at how the boats made by the other contestants were built so he can build one that floats.
The kids are at Terracotta Town, where May and Max will catch a boat back home to Hoenn. The town happens to be hosting a festival, complete with its very own Pokémon Contest. Ash figures it's unofficial, so he wants to compete. Both Ash and May sign up, with Ash using Pikachu and Sceptile, and May using her Eevee and Combusken. Nurse Joy is the MC, doing her best Lillian impersonation. May goes first, impressing the crowd by having Eevee use Dig and Shadow Ball to create a fireworks display. Ash is equally impressive when Pikachu uses Quick Attack, Thunderbolt, and Iron Tail to create electric rings that buzz around the arena. At the end of the first round, May is in first place with Ash a close second, both of them advancing to the finals against each other.
Rodney McKay is reunited with his estranged sister back on Earth, who has given up a brilliant career as a scientist to raise a family.
A family in Maryland find their new home is menaced by a pair of ghosts who attack them in their beds and throw things about the house.
Hamish Blake looks like he stepped out of the 1950s. Anh Do tries on a chef's hat. Cal Wilson gets gussied up in a formal gown. And Tony Martin ties out the hipster look. For the group challenge, they all don suits of armor.
George and The Man have just brought home a new rug. The Man thinks it is so perfect he would like to take a picture of it. But when he runs out to get some camera batteries George decides to have a drink of grape juice and spills it on the rug! George knows how to clean it up, though—a lot of soap and water. But he uses so much he fills up the whole house with suds and water. Luckily he knows about the time his friends The Renkins' basement got flooded and they cleaned it out with a pump. George finds the pump at their house but has no easy way to get it back home.
On a sunny city Saturday, George and the Man decide that it is a good day for donuts and eggs. The Man tells George to write down the number of eggs they have in the refrigerator but George does not write anything because they had none. The Man then realizes that after teaching George everything for so long he forgot to teach him about nothing! He says that zero alone means nothing but when added to smaller numbers makes them bigger. The Man then sends George off to get the donuts with a paper that has an order of 1 Dozen Donuts. But George does not know about a dozen and changes the order to 100 dozen donuts. But after seeing just how many donuts 100 dozen make he tries to do anything to get away with only 1 dozen.
While in Paris, the designers' next challenge is to make a gown employing haute couture techniques. They have 300€ and two days to complete the challenge.
When the remains of a young pregnant woman and fetus are found in the Delaware Bay and identified as a newlywed who disappeared a year earlier, the investigation is aimed toward her husband, but takes a surprising turn. Booth is upset that his ex-girlfriend is letting their son spend time with her new boyfriend.
Agent Ray Collins and Blade team up to take on the vampires. Marcus finally makes his move on the Purebloods by first going after Charlotte first and then the Conclave.
This episode demonstrates the production processes for footballs, electric guitar amplifiers, marbles and airplane propellers, and shows how each is made.
After recovering from his gunshot wounds, House works feverishly on two cases at the same time: a paralyzed man who drove his wheelchair into a swimming pool and a woman who became paralyzed after a yoga session.
A former resident returns to Eureka and creates mayhem which threatens Global Dynamics, prompting Stark to take action.
One day George is walking the street of his apartment building trying to find something to do when he notices a woman leaving numbered boxes outside every building. He decides to be a helpful monkey and return them to her until his friends Steve & Betsy tell him that she is a postal worker and that leaving boxes for people is her job. So they go on a race to see who can finish returning packages first. Winner plays Steve's video game. Steve has a plan to simply run fast but George and Betsy come up with a plan to sort all of the packages by the number of the buildings they go to.
George has found himself a new friend in the city, Compass. One of the Doorman's homing pigeons which he keeps on the roof of the apartment building. But the only thing is, Compass has a bad sense of direction. So when the Man says George is not allowed to let pigeons inside the apartment, George decides to build Compass a new home on the balcony outside their apartment, eventually deciding on a tree. But soon George finds out building a tree is not as easy as it seems. Where do trees in nature come from if people don't make them?
Sean and Christian may be celebrating a milestone surgery, but it looks like the future of McNamara/Troy is in jeopardy. Julia tells Sean some devastating news about the baby. Christian decides to redecorate his apartment after a disturbing appointment with his psychiatrist.
Michael and a wounded Lincoln try to outmaneuver Mahone, who is hot on their trail. Sara gets a surprise visit to her bedside.Following his suspension, Bellick recruits a resolute partner to aid in his quest to get the escapees behind the bars.Sucre and C-Note head out for their family reunions-regardless of being observed by the authorities.
Brenda and Fritz have a hard time agreeing who is in charge when an informant's wife and and FBI agent are both murdered. When the killer's identity is uncovered, the PHD finds themselves under attack.
Nancy takes on an alias to help Conrad set up the grow house. Isabelle get approached to be a model. Interesting things happen to Celia while she's on the campaign trail. Shane makes an attempt to fit in at his school. Andy takes Shane to a massage parlor. Shane gets a surprise and Silas has one as well.