Things are still bad between Red and Eric, so Kitty signs them up for the Point Place Paul Bunyan Pioneer Days Jamboree. The estranged men must work together in order to beat Charlie and Mitch, an obnoxious father/son team who have won the past two years. Meanwhile, Hyde doesn't understand why Leo hasn't called him back to work in a while. He takes the gang to the Foto Hut only to find the place has been completely cleaned out.
Seemingly ordinary women across America keep going berserk and attacking men and unaffected women. All of the berserkers turn out to be descendents of an ancient guild of warrior women who intended to wipe out all men and inferior women. They failed but someone's reviving the idea using their descendents and Sam's one of them!
George and Angie want a loan for Carmen's schooling, but they find out they have bad credit when they go to the bank. He says that can't be right, but he finds out that it actually is another George Lopez, who owns a skateboard shop. When he finds him, he is shocked to find they have the same birthday, social security number and father. It is George's half brother. He says he came from a poor family and has no money, and dropped out of high school. But the bank calls and syas Arizona State University needs him to pay back his student loan. When he confronts the other George, he finds that his father was actually rich, and that he just needed money. He understands when George makes him leave. In the end, Angie answers the phone and says it is George's father, and that the other George gave him their number. George gets up, picks the phone up, and hangs it up.
While Toby and C.J. are in California working on Sam's campaign, Josh drops Abbey's agenda in favor of his own, Jed deals with a military hostage situation, and Will runs his intern writing staff ragged.
The death of a stockbroker leads the detectives to his girlfriend whose mother is a cosmetics mogul who has a long standing friendship with Branch, and will stop at nothing to protect her corporate image by using hormone replacement therapy withdrawal as the basis for her defense.
Dave envisions what "The Real World" would be like with a black cast that includes one super white man. Also featuring musical performer David Broom.
Michael and Jay are asked to serve jury duty together. Michael's elected foreman and wants to move on the trial quickly so he can get home to watch the ""Godfather"" marathon on TV. But Jay won't vote in guilty because she thinks there has to be a debate first. Thanks to that, Michael ends up missing the marathon, and has to rent the videos to catch up with the movie. At the video store, he meets an insurance salesman whom he mistakes for a mobster, and is convinced that the mob is after him due to the case. The case ends up being dismissed before they can vote, and Jay is disappointed that Michael wouldn't back her up but has her revenge when Michael acts like a fool.
Jack and Kate try to break Marie's resolve so they can learn the location of the bomb. Palmer confronts his ex wife with the information that Stanton gave them. George finally steps down as director of CTU and hands the position over to Tony. Kim discovers her host's deception.
Rory and Paris compete to give a speech at a school celebration. Meanwhile, Lorelai shares a passionate kiss with someone unexpected.
Clark travels to New York to meet Dr. Swann, a brilliant scientist who holds a message for Clark from his home planet. Meanwhile Lana decides to move out of Chloe's house after they get into an argument about Clark.
When Vic discovers that Ronnie has been burned as payback, the rest of the team set their sights on taking Armadillo off the streets for good. Meanwhile, Claudette makes headway on her investigation into Vic after a conversation with Corrine, and Dutch takes Danny under his wing as they attempt to track down the suspect of a Thai Town beating.
Caroline Novack returns to find out that Nick and Lulu were in a car accident which could prove fatal for Lulu.
KACL organizes a bike-a-thon to raise money for AIDS research. Frasier plans to just make a financial donation, but is goaded into participating after Julia announces her intention to take part. Daphne suggests that she and Niles also enter the event.
Andrew creates a documentary called "Buffy, Slayer of the Vampyres", a record of the current situation in Sunnydale to show to future generations. He manages to capture many important moments, and to annoy almost everyone in the house. But Buffy needs to tear him away from his filmmaking because the Seal of Danzalthar is active and Andrew may hold the key to closing it before it destroys the town.
Sipowicz and Clark investigate when Julian Pisano is wounded in a shooting incident; McDowell and Ortiz assist a woman who doggedly pursues justice when she's conned out of $100; Clark grows concerned when his father stops returning his phone calls.
When Paul is asked by race car driver Carter Tibbits (Jason Priestley, "Beverly Hills 90210") to write a book about him, Paul brings the family to Tibbits' mansion to meet the driving legend and his sarcastically dry-witted butler, Cody (Robert Guillaume, "Benson," "Sports Night") -- who used to be Carter's crew chief. But a misunderstanding leads Rory to steal a photo from Carter's room, and it's Paul who's under suspicion when a security camera catches him trying to return the item.
Misty has a problem: her Psyduck can't swim. It doesn't even like water! So when Tracey stops by the Cerulean Gym for a visit, the two Trainers give Psyduck some swimming lessons, with absolutely no success. Then Sakura, a familiar face from Ecruteak City, stops by the Gym to challenge her friend Misty and earn the Cascade Badge. That's when Misty gets a big surprise: the Gym ran out of badges, and her sisters forgot to tell her! The Cascade Badges are made by an artisan in Rifure Village, so Misty, Tracey, and Sakura head out to find him. Near the village, they rescue an injured man who turns out to be Kinzo, the very man they need. Even with an injured ankle, Kinzo is a tough old man. He won't just hand over the badges; he wants everyone to work for them. That means waking up at 4 AM to run laps, split wood, and craft their own badges. If they don't do it right, they'll have to wake up the next morning and do it all over again!
Lee returns from segregation noticeably more reserved. Shiel is now top dog and Lee is happy to let him run the wing, until he attempts to sexually harass vulnerable first timer Lucas.