Moya takes Talyn's remains to the sacred burial ground where D'Argo is forced to destroy a rogue Leviathan that is attacking other ships.
Phoebe tells Piper and Paige that she is pregnant, and that Cole is the father. Meanwhile, Piper and Paige team up with a wizard to stop the coronation of the new Source, unaware that it is Cole and Phoebe is soon to be his Queen of the Underworld.
When Dr. Lewis gets a hysterical call from her niece, Susie, she hurries to New York to search for the child and her sister Chloe. The crossover continues on Third Watch S03E19 Unleashed
A lavish celebrity event inspires Jessie and James to pretend to be the VIPs and fill their rumbling tummies. But it's not long before their disguises are put to the test by the real guest of honor: Professor Oak!
...Shaz saved Yvonne at the last second, enabling Yvonne to turn the tables on Maxi. After nearly being killed, Maxi seemed to realise that she wasn't invincible and for the first time, seemed scared. Crystal went into labour and had to have her baby in her cell - she named the Baby Zandra, in her late friends' memory and Josh came to visit her. Buki seemed to take an interest in the baby and when on the MBU, took a shine to another woman's baby. She was later devastated to learn that both the baby and it's mother had AIDS. Neil continued to undermine Jim by calling a staff meeting so that the G-Wing staff could slag him off behind his back...A plan that seemed to work; did Jim really quit? Karen regretted going to see Jim when he sexually assaulted her - it looks like she now beleives what Helen Stewart said in her report. Cassie and Babs' plan to rig the canteen spreadsheet seemed to be working. Buki revealed to Mark that when she was 13, she had given birth to a baby that was dead w
When the new DVD player breaks, Jim must find the receipt in order to exchange it. He can't find it anywhere and blames Cheryl of losing it. She says he was the one who lost it, and in order to "win" the fight, Jim buys another DVD player and tells Cheryl he exchanged the broken one. Later, Dana shows up with the receipt, in which Cheryl wrote her a recipe, and Cheryl - after realizing it was her fault after all - burns it. They get into a fight but soon decide to drop the point scoring and just be happy again.
The minor insults of Claudia's visiting parents get so far under an insecure Sean's skin that it starts to look like he's gone out of his mind. Meanwhile, karaoke leads to an unlikely liplock between Brad and Lily.
While exploring a planet, Archer and Mayweather enter a “military zone” and are detained in an internment prison by an alien race called Tandarans, who are at war with the Suliban. While the Enterprise crew's previous encounters with the Suliban have been disastrous, Archer and Mayweather find themselves sharing a cell with some Suliban detainees who they believe may be wrongly imprisoned.
Felicity is able to graduate because Professor Carnes fails her on the paper, but lets her pass the class. Ben asks Felicity to marry him, and she accepts. Ben receives a call in the middle of the night and learns that Lauren has gone into labor in Philadelphia. He catches a train and is present at the birth of his son, Andrew. Felicity's parents come to town for graduation. Her father rags on her for deciding to live with Ben in New York, and accuses her of always following Ben. Felicity angrily announces her engagement. Ben returns and admits that it was very difficult to leave his son. Lauren is still planning to move to Arizona, and he wants to follow. Felicity is still uncertain about joining him. Richard inadvertently blabs about Ben's child and the Arizona move to Felicity's father. Dr. Porter confronts Ben and expresses disapproval about the engagement (among other things). Felicity refuses to move to Arizona because she thinks that she should be more independent.
Charlie's band lands a deal for a tour and Charlie asks Joey to go with him, but she doesn't want to leave college in the middle of the semester. Charlie then decides to quit the band and stay with her, which freaks Joey, who thinks they're jumping too many steps. She breaks up with him so he can go with his band on tour. Meanwhile, Oliver and Dawson finally get to NY to meet with an agent, but Oliver ruins the meeting. Dawson threats to end their partnership and begs for another chance. Civilization is sold and Alex Pearls takes over as the new manager. She promotes Pacey as head chef and fires Audrey. Pacey tries to get Audrey her job back, but all he gets is an inadvertent kiss from Alex.
A sinister cookie manufacturer creates a highly addictive cookie which makes all who eat it severely fat. B-story: Clover won’t wear a hat that isn’t her “normal” size.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
A woman is drugged and falls to her death, and the evidence suggests that her ex-boyfriend and her current husband's ex-wife may have conspired to kill her.
On the 15th anniversary of his missing the foul shot that led to Stuckeyville High's losing the championship, Ed looks to rewrite history by reenacting the moment and making the shot this time around; Molly is torn when Jim offers to leave his wife for her; Phil teaches Shirley how to flirt with a shy delivery guy.
Grissom and Catherine investigate the stabbing death of an 80-year-old woman who lived in a run-down house full of cats; Nick and Sara comb through the remains of a car bombing that was, apparently, a murder plot gone awry.
A little girl forms an attachment to Dharma and Greg; Kitty is ordered to perform community service.
Caitlin ends her relationship with Tom and tells Charlie she's interested in dating him. When they go out on their first date, things are awkward... until they end up in bed together, that is. But are they ready for a real relationship? Meanwhile, the Mayor hires a temp, Pete, to fill in for Stuart while he's out, but Paul and Carter see him as a threat.
Jack is captured by Victor Drazen and Andre when they escape the detention center. Palmer learns he is dominating the California polls. Drazen's men capture Kim after she is released from jail.
Vic's relationship with Shane becomes even more complicated when the pair team up with a detective from another precinct to investigate the murder of several gang member. Meanwhile, Dutch and Claudette bring in a psychic on a complaint from the son of one of her clients.