Ty rats out Sasha to the squad after Finney refuses to transfer her out; an action star doing research for his next movie goes on a ride along with the firefighters, and Stu quickly discovers that his boyhood hero is a failing alcoholic looking for a chance to revive a dead career; Brendan offers to ride with Sasha when everyone else refuses to do so, which leaves Ty and Sully partnered again; the retired detective who gave Sasha the real I.A.B. file on the death of Ty's father is found murdered by a police-issued bullet; Sully decides to testify against Finney; in pursuit of a drug dealer who shot an eight year old girl, Sasha and Brendan are injured, but the other units in the sector fail to respond to their calls for help until Ty and Sully finally relent and come to their aid.
After Bridget is turned down for a role in a sports car commercial, Jim discovers that the head of the modeling agency who rejected her is an old flame. When he tries to persuade her to reconsider his granddaughter, Jim soon finds himself reminiscing over old times. Kerry and Rory discover a secret about C.J.'s past modeling experiences.
Red owes Harold fifty dollars and repays him with a lottery ticket. Ed Frid is too afraid to use a real animal so he does his segment with a puppet. Red makes a homemade jeep using the awnings, canopy and storm door from his house. Walter and Harold have an adventure picking up office furniture in the Possum Van. Red turns an old fridge into an entertainment center and uses a jai alai bat to pick up apples.
Mark, determined to forget Sophie, makes an effort to go out with April - but manages to blur the line between enthusiastic new boyfriend and stalker. Jeremy joins a new band, Executioners Bong, but insists that he is neither a roadie nor the equivalent of Bez.
Killgore, a tiny, harmless, wind-up robot, is so determined to capture Jenny and join the Cluster that he nearly drives her insane.
Archer, T'Pol and T'Pau attempt to bring the Kir'Shara — an artifact believed to contain Surak's original writings — to the Vulcan capital, as the NX-01 gets involved in a Vulcan-Andorian military clash.
Max and Paddy are in prison and, to make matters worse, they have an unwelcome visitor.
Galvatron makes his way to the Super Energon temple but is ambushed by Six Shot. Who will succeed in obtaining the Super Energon?
Numbuh 4 discovers a chicken nugget that initiates a chicken nugget rush.
Raven has a vision of Cory shop-lifting, so she dresses up as a security guard to stop him. Meanwhile, Eddie&Chelsea wins a mystery prize, thanks to Raven's vision.
Donald Trump takes us back through what has happened so far in season two, including the highlights, the tasks, and more.
It's a new era in Newport Beach. Kirsten and Julie try and work together at The Newport Group, while Sandy tries to find out what Caleb is hiding. Seth and Ryan go on a double date with Lindsay and Alex, but it ends differently than the four of them might have expected.
A reality show where a group of contestants are stranded in a remote location with little more than the clothes on their back. The lone survivor of this contest takes home a million dollars.
A wounded police officer's teenage son must make a life or death decision. Abby tries to convince a girl needing appendicitis surgery to stay at County, but her fathers wants her transferred to another hospital.
While on their journey across Izabe Island, Ash and his friends meet a girl named Samantha, who performs her ribbon dance in various towns, and her Mawile, who develops a crush on Brock's Lombre. In the next town, Team Rocket takes Mawile, but ends up taking Lombre by mistake. Now Ash and his friends must save Lombre and Samantha's show.
Hoynes throws his hat in the presidential ring, and asks Josh to join his campaign; Jed's health begins to deteriorate; Toby and Kate head the protocol negotiations with the Chinese over the arrangements for the upcoming summit, which is jeopardized when Jed mistakenly accepts a Taiwanese flag at the National Prayer Breakfast; Bernard takes his new position as head of the Gifts Unit to heart as he gives Charlie a hard time about retrieving the flag so that it can be returned; Josh has his hands full with a pro-Taiwanese senator holding a hard line on recognizing their independence; Bob Russell crashes an Oval Office photo op with the governor of Pennsylvania, who's also another potential presidential candidate.
The prosecution of a drug trafficker responsible for a stash house massacre is hampered when McCoy discovers that the defendant claims diplomatic immunity, and has been working as an undercover operative aiding the U.S. military in Afghanistan.
Hyde joins the disgruntled group of guys that can say "Kelso Slept With My Sister", much to his displeasure. Donna plugs a calender on the air for Red's muffler shop until she discovers it is full of scantily clad babes on hotrods. Kitty once again tries to teach Jackie how to bake, with disastrous results.
Bobbie gets Joey a job as a celebrity judge for the Miss Southwestern U.S.A. pageant, taking place in Las Vegas. With Gina, Michael and Alex in tow, he heads for Vegas. While there, Alex reveals her Celine Dion obsession, Michael teaches Gina how to count cards, and Joey accidentally sleeps with a pageant contestant.