Chardonnay grumbles that her relationship with Jason is purely physical, so Jason tries to make amends by introducing her to his friends. Meanwhile, Derwin faces the reality of Kwan's season-ending injury.
As Erica's condition worsens, Cooper and Charlotte try to prepare Mason, who's in denial, for the worst; Violet and Pete find that they still have feelings for each other; Addison encourages Amelia to embrace her impending motherhood; and Sheldon and Jake treat a pregnant woman who was jailed for killing her other two children.
Grace's father retracts a promise to visit her at the Academy: her self-assurance plummets. Christian's bounce back from his Prix de Fonteyn elimination drives him towards some reckless behaviour.
Terry Tibbs hosts his own Jerry Springer-style studio chat-show in America with his son Lionel. Dufrais wins yet another competition, to go to the set of a glamour calendar photo-shoot featuring girls with guns in Los Angeles, while Brian gets a lesson in hip hop from three rappers on Venice Beach. Back in the UK Augustine is disguised as a lollipop lady at Abbey Road, helping tourists recreate the famous Beatles album cover by stopping traffic for a small fee.
The competition features two challenges inspired by real life SWAT team scenarios. A physically demanding individual challenge leaves three shooters exposed for nomination. And, in an extreme elimination showdown, competitors race the clock as they breach doors with the Mossberg 500 Chainsaw Shotgun to take out targets with the FN FS2000 assault rifle.
Alexis plans a camping trip near Santa Barbara, but pulls out. Gretchen skips the trip due to her Pussycat Dolls performance, and Tamra recovers at home from her surgery.
Ellie cautions the cul-de-sac crew that her visiting mother is not as nice as she seems. Meanwhile, Grayson offers to help Laurie start a cake business; and Bobby and Chick become accomplices in a college prank pulled by Travis and his friends to steal a cougar statue.
As the vow renewal nears, Bridget realizes she first needs to tell Andrew the truth about who she really is. Meanwhile, just as Bodaway Macawi starts to close in on Bridget, Agent Machado is forced off the case and Henry decides whether he should tell Bridget the truth about Siobhan.
An aspiring dancer with an unreliable boyfriend considers adoption.
Discover how the colossal fury of water and ice have shaped and molded Europe over thousands of years.
Marie brings Vincent to the barn to retrieve his radio equipment so that he can send an urgent message to London.
Sarah and James have got a pet guinea pig and name him Norris, Station Officer Steele's real name, but then the guinea pig's taste for cables soon leads to a fire.
The gang tries to save up their money to buy a go-cart that they can all share, but Jerry decides to get a job at "Meatball King" in order to buy the go-cart for himself.
George and The Man With the Yellow Hat are excited because The Man's favorite jazz musician, Bonnie Smooth is coming to town and Howlin' Hal, the DJ at the local radio station is giving out front-row tickets to her concert. George and The Man win the tickets and go to the local radio station to claim them, where Howlin' Hal shows George how the radio station works. In a mishap, George winds up locked inside the DJ room with Howlin' Hal and The Man locked out and Bonnie Smooth about to call in to the station to debut her new song! The two need to find a way for George to take the call and broadcast it.
Although Ted is happy with living alone at his new apartment, Barney tries to convince him about going out every night. Lily has a naughty dream about someone other than Marshall. Robin finally starts her stint as a news anchor at World Wide News.
Broder's Cucina Italiana (Minneapolis, Minn.); Chop House Burgers (Arlington, Tex.). This trip, Guy's checkin' out joints that are kickin' the staples up a notch. In Minneapolis, there's a family-run Italian kitchen and store crankin' out what the locals love - pizza and totally fresh pasta. And between Dallas and Fort Worth, Guy hits an Arlington fave grillin' up unexpected brisket burgers and fixin' real-deal gumbo - and meets his all-time favorite football player, legendary Houston Oiler Earl Campbell.
House and the team take on the case of a man who starts tearing blood. Meanwhile, House is interviewing for a new favorite hooker, since his current favorite, Emily, has decided to get married and leave the business. Desperate for Emily "companionship," House teams up with his "wife" Dominika to sabotage Emily's budding relationship.