KACL organizes a bike-a-thon to raise money for AIDS research. Frasier plans to just make a financial donation, but is goaded into participating after Julia announces her intention to take part. Daphne suggests that she and Niles also enter the event.
Andrew creates a documentary called "Buffy, Slayer of the Vampyres", a record of the current situation in Sunnydale to show to future generations. He manages to capture many important moments, and to annoy almost everyone in the house. But Buffy needs to tear him away from his filmmaking because the Seal of Danzalthar is active and Andrew may hold the key to closing it before it destroys the town.
Sipowicz and Clark investigate when Julian Pisano is wounded in a shooting incident; McDowell and Ortiz assist a woman who doggedly pursues justice when she's conned out of $100; Clark grows concerned when his father stops returning his phone calls.
Lee returns from segregation noticeably more reserved. Shiel is now top dog and Lee is happy to let him run the wing, until he attempts to sexually harass vulnerable first timer Lucas.
A childhood buddy of Jim's who "has it all" hires Jim to design his expensive new home. A resentful Jim doesn't want to take the job at first, until he learns the guy wants something that "belongs" to Jim — Cheryl.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Jack and Kate try to break Marie's resolve so they can learn the location of the bomb. Palmer confronts his ex wife with the information that Stanton gave them. George finally steps down as director of CTU and hands the position over to Tony. Kim discovers her host's deception.
Rory and Paris compete to give a speech at a school celebration. Meanwhile, Lorelai shares a passionate kiss with someone unexpected.
Clark travels to New York to meet Dr. Swann, a brilliant scientist who holds a message for Clark from his home planet. Meanwhile Lana decides to move out of Chloe's house after they get into an argument about Clark.
When Vic discovers that Ronnie has been burned as payback, the rest of the team set their sights on taking Armadillo off the streets for good. Meanwhile, Claudette makes headway on her investigation into Vic after a conversation with Corrine, and Dutch takes Danny under his wing as they attempt to track down the suspect of a Thai Town beating.
Caroline Novack returns to find out that Nick and Lulu were in a car accident which could prove fatal for Lulu.
When a John Doe comes into the morgue…Bug makes it a mission of his to find this mans identity. Dr. Macy sets out to try to prove murder or suicide when a cop turns up dead.
As the Andromeda responds to a distress call from a planet on the brink of destruction, the crew intercept a transmission from a ship returning to the surface. After seeing the message from Rev Bem the crew loads up to save him from the planet. As Rev is following the path of the Divine flashbacks occur of the Andromeda crew to help him on his way.
The mold problem in the Heffernan household grows and Doug and Carrie find out to fix the problem will cost them $12,000! Doug, with his tail between his legs, goes to his father to ask for the money, but hits a wall when he wants to know why he and Carrie don't have it in the bank.
Professor Oglevee is visited by his pompous, successful older brother, Sterling. Meanwhile, Kim writes a gossip column for the school paper, using her friends as material.
Sully hits bottom when Ty washes his hands of the partnership after Sully's drinking goes completely out of control; a thief strikes fear in the hearts of the police when he phones in false ""officer-in-need-of-assistance"" calls to cover his fur store robberies; Faith and Maritza go at it after Maritza's lonesome cowboy tactics nearly get another cop killed, and Faith is forced to shoot a perp to save Maritza's life after she goes after the perp without backup; Doc has an unpleasant encounter with Joy's father; Faith is disgusted when she finds out about Bosco and Maritza, and Maritza confirms that she put Bosco in front of a lie about a dying declaration to obtain a conviction on a drug dealer; Ty overcompensates for Sully's inattention to the job by becoming a ""supercop"" with an eye to getting a gold shield.
When nobody believes Greg that his hot, new female co-worker has been flirting with him, he sets up a hidden cam to catch her in the act. Meanwhile, Billy dreams of being a masseur, but has trouble convincing his co-workers to let him practice on them.